Outlandish — I've Seen 가사 및 번역
이 페이지에는 Outlandish의 노래 "I've Seen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish you were here
Here next to me Been missing you so So desperately
But lately I feel
Like you feel and
I see what you see
How I’m missing you
What happened to the ummah
Once known so well…
I wish you were here
Here next to me Been missing you so So desperately
But lately I feel
Like you feel and
I see what you see
How I’m missing you
What happened to the ummah
Once known so well
Greatness was known
But now can u tell
Used to inspire others with our way of thinking and speech
People came from afar just to hear us teach
Yo what happened to the ummah
Once known so well
Greatness was known
But now can u tell
Mosques are empty, refrigerators are stocked
We lost our deen we feel secure
'Cause our mansions are locked
In my teen years salah wasn’t really that tight
Now I gotta pray each one of them twice
What happened to the ummah
Once known so well
Greatness was known
But now can u tell
Brother we prefer light skinned women
While righteously maintaining our deen against racism
What happened to the ummah
Once known so well
Greatness was known
But now can u tell
I wish you were here
Here next to me Been missing you so So desperately
But lately I feel
Like you feel and
I see what you see
How I’m missing you
What happened to the ummah once known so well
Greatness was known, but now can u tell
Kids in Africa are starving — can’t afford to cry
I’ll pay interest for a car I can’t afford to buy
What happened to the ummah once known so well
Greatness was known, but now can u tell?
We used to smile at each other, with faces full of light
Now we frown at each other, we bicker and we fight
Pops in the mosque praying, kids in the streets hating
Kids on the corner selling, pops in the mosque preachin'
What happened to the ummah once known so well
Greatness was known but now can u tell?
The Quran has left out hearts stranded, hanging on out walls
6232verses, so strong
9 out of 10 of us can’t even read or write
1924 feels distant like way before Christ
I wish you were here
Here next to me Been missing you so So desperately
But lately I feel
Like you feel and
I see what you see
How I’m missing you
Que le pasі a la maza
Como puede ser
La grandeza conocida
No la puedo ver
He visto como mi figura cae en tentaciіn
A pesar de que la vida a sido buena con luz e ilusion
He pedido perdіn por mis pecados
Tengo la cruz sobre mi cama y el diablo a mi lado
Que le pasі a la maza
Como puede ser
La belleza conocida
No la puedo ver
He sentido incompetencia buscando la verdad
Todos dicen conocerla solo veo la maldad
Que le pasі a la maza
Como puede ser
La pureza conocida
No la puedo ver
What happened to the people
How can it be Greatness was known
But now can you tell
I’ve watched myself fall from grace
Even though life has been good, filled with hopes and dreams
I’ve asked forgiveness for my sins
I have the cross above my bed and the devil by my side
What happened to the people
How can it be Beauty was known
But now can you tell
If I was to fall on my knees and ask you to forgive everything for the Lord,
out of Love, for the One,
oh oh oh… I’ve seen
And if u were to fall on ya knees and ask me the same
Brother, don’t even think about it, lets just break out of the darkness of ignorance
I wish you were here
Here next to me Been missing you so So desperately
But lately I feel
Like you feel and
I see what you see
How I’m missing you …
가사 번역
여기 있었으면 좋았을텐데
내 옆에 널 그리워해 너무 간절히
그러나 최근에 나는 느낀다
당신이 느끼는 처럼
당신이 보는 것을 볼 수 있습니다
내가 당신을 그리워하는 방법
우마에게 일어난 일
일단 그렇게 잘 알려져 있습니다…
여기 있었으면 좋았을텐데
내 옆에 널 그리워해 너무 간절히
그러나 최근에 나는 느낀다
당신이 느끼는 처럼
당신이 보는 것을 볼 수 있습니다
내가 당신을 그리워하는 방법
우마에게 일어난 일
일단 그렇게 잘 알려져 있습니다
위대함은 알려진
하지만 지금은 말할 수 있습니다
생각과 연설의 우리의 방법으로 다른 사람에게 영감을 사용
우리가 가르치는 것을 듣기 위해 먼 곳에서 온 사람들
우마한테 무슨 일이 있었던 거야?
일단 그렇게 잘 알려져 있습니다
위대함은 알려진
하지만 지금은 말할 수 있습니다
모스크는 비어 있고 냉장고가 갖춰져 있습니다
우리는 우리가 안전한 느낌 우리의 신분을 잃었다
저택 폐쇄됐으니까
내 십대 년 동안 살라는 정말 꽉 아니었다
이제 나는 그들 모두를 두 번기도해야한다
우마에게 일어난 일
일단 그렇게 잘 알려져 있습니다
위대함은 알려진
하지만 지금은 말할 수 있습니다
형제 우리는 빛 피부 여성을 선호
의롭게 인종주의에 대해 우리의 신성을 유지하면서
우마에게 일어난 일
일단 그렇게 잘 알려져 있습니다
위대함은 알려진
하지만 지금은 말할 수 있습니다
여기 있었으면 좋았을텐데
내 옆에 널 그리워해 너무 간절히
그러나 최근에 나는 느낀다
당신이 느끼는 처럼
당신이 보는 것을 볼 수 있습니다
내가 당신을 그리워하는 방법
우마에 무슨 일이 한 번 잘 알려진
위대함은 알려져 있었지만 지금은 말할 수 있습니다
아프리카의 아이들은 굶주리고 있습니다-울 여유가 없습니다
나는 살 여유가 없는 차를 위해 관심을 지불할 것이다
우마에 무슨 일이 한 번 잘 알려진
위대함은 알려져 있었지만 지금은 알 수 있습니까?
우린 서로에게 미소를 지었다 빛이 가득찬 얼굴로
서로 눈살을 찌푸리고 싸우고
모스크에서 기도하는 팝스,거리에서 싫어하는 아이들
모퉁이에서 파는 아이들,모스크 설교에서 터지는 아이들
우마에 무슨 일이 한 번 잘 알려진
위대함은 알려져 있었지만 지금은 알 수 있습니까?
꾸란은 좌초 마음을 떠났다,벽에 매달려
6232verses,이렇게 강한
우리 중 10 명 중 9 명은 읽거나 쓸 수 없습니다
1924 그리스도의 앞에 방법 같이 먼 느낀다
여기 있었으면 좋았을텐데
내 옆에 널 그리워해 너무 간절히
그러나 최근에 나는 느낀다
당신이 느끼는 처럼
당신이 보는 것을 볼 수 있습니다
내가 당신을 그리워하는 방법
케 르 파시 아 라 마자
코모 푸에데 세르
라 그란데자 코노시다
No la puedo ver
그는 비스토 코모 미 피구라 케이 엔 촉수
페사 드 퀘 라 비다 아 시도 부에나 콘 루즈 에 일러 시온
그는 페디도 퍼딘 포르 미스피카도스
텐고 라 크루즈 소브레 미 카마 이 엘 디아블로 a mi lado
케 르 파시 아 라 마자
코모 푸에데 세르
라 벨레자 코노시다
No la puedo ver
그는 지각 무능 멘치아 buscando 라 바다드
토도스 디센 코노셀라 솔로 베오 라 말다드
케 르 파시 아 라 마자
코모 푸에데 세르
La pureza conocida
No la puedo ver
백성들에게 일어난 일
위대함이 어떻게 알 수 있습니까
그러나 지금 당신은 말할 수 있습니까
나는 은혜에서 떨어지는 것을 보았다
비록 삶이 좋았더라도 희망과 꿈으로 가득 차 있었다
내 죄에 대한 용서를 구했습니다
나는 내 침대 위에 십자가와 내 옆에 악마가 있습니다
백성들에게 일어난 일
어떻게 아름다움이 알려져 될 수 있는가
그러나 지금 당신은 말할 수 있습니까
내가 무릎 꿇고 주님을 위해 모든 걸 용서해 달라고 한다면,
사랑에 빠졌구나,
오 오 오...
무릎 꿇고 나한테 같은 질문을 한다면
형제여,생각도 하지마 무지의 어둠에서 벗어나게 해줄게
여기 있었으면 좋았을텐데
내 옆에 널 그리워해 너무 간절히
그러나 최근에 나는 느낀다
당신이 느끼는 처럼
당신이 보는 것을 볼 수 있습니다
내가 당신을 그리워하는 방법 …