Outline in Color — Beautiful Secrets 가사 및 번역
이 페이지에는 Outline in Color의 노래 "Beautiful Secrets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We have such a dark history.
She was always there.
Letting go of coins into passed away pay-phones,
Listening to me gasp for air.
She’s in between the lines,
Each word a different lie.
Crying out «god bless you.»
God bless the ones we forget.
I’ve had my wars, trust me.
I fought my world, trust me.
Turnstile trials swing us round to your confession.
An orchestra of jackals sing notes of my depression.
You’re my favorite lullaby,
Sing that song one last time tonight.
When I am lost, you’ll always be my true north.
Little candle in the dark,
Burn forever in my heart.
And keep me warm, always.
I’ll keep you warm, always.
I wish we’d go back.
I’d change us — make us new.
I’d build an empire just for you.
Your cheap-shots,
Your bottled thoughts.
Our loudmouthed romance came off as vainglorious.
I know we shouldn’t,
You say it all the time.
But I can’t help it,
and why should I?
This is why we’re here,
Trembling in the dark.
We’re young and we can
escape if we want.
I keep these secrets we made
close to my heart,
Nobody else will ever know
how beautiful they are.
'Cause they belong to you and me,
and nothing can ever take that away.
You’re my favorite lullaby,
Sing that song one last time tonight.
When I am lost, you’ll always be my true north.
(My true north).
Little candle in the dark,
Burn forever in my heart.
And keep me warm, always.
I’ll keep you warm, always.
가사 번역
우리는 그런 어두운 역사를 가지고 있습니다.
그녀는 항상 거기에 있었다.
멀리 통과된 지불 전화에 동전의 놓아,
내 말 듣고 공기 헐떡 거리다.
그녀는 선 사이에 있습니다,
각 단어는 다른 거짓말.
"하나님은 당신을 축복 울고.»
잊은 자들을 축복해주소서
난 전쟁을 했어,날 믿어.
난 내 세계와 싸웠어,날 믿어.
십자형 회전식 문 검사는 우리에게 당신의 고백에 라운드를 스윙.
자칼의 오케스트라는 우울증의 메모를 노래.
넌 내가 제일 좋아하는 자장가야,
저 노래 마지막으로 불러
내가 길을 잃으면 넌 언제나 내 진정한 북부가 될 거야
어둠 속에서 작은 촛불,
내 마음 속에 영원히 불타라
항상 날 따뜻하게 해줘
항상 따뜻하게 해줄게
다시 돌아갔으면 좋겠어
나는 우리를 바꿀 것이다-우리를 새롭게하십시오.
널 위해 엠파이어를 지을 거야
당신의 싼 탄,
당신의 병에 든 생각.
우리의 시끄러운 로맨스는 자랑스러워했다.
안된다는 거 알아,
당신은 항상 그것을 말한다.
그러나 나는 그것을 도울 수 없다,
그리고 왜 내가해야합니까?
이게 우리가 여기 있는 이유야,
어둠 속에서 떨고.
우리는 젊고 할 수 있습니다
우리가 원하는 경우 탈출.
난 우리가 만든 비밀들을 지킨다
내 마음 가까이,
아무도 모를 거야
그들이 얼마나 아름다운지.
그들은 너와 나의 것이니까,
그리고 아무것도 이제까지 멀리 걸릴 수 없습니다.
넌 내가 제일 좋아하는 자장가야,
저 노래 마지막으로 불러
내가 길을 잃으면 넌 언제나 내 진정한 북부가 될 거야
(내 진정한 북쪽).
어둠 속에서 작은 촛불,
내 마음 속에 영원히 불타라
항상 날 따뜻하게 해줘
항상 따뜻하게 해줄게