Outline in Color — Hope in the Wrong Hands (Mothership) 가사 및 번역
이 페이지에는 Outline in Color의 노래 "Hope in the Wrong Hands (Mothership)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I believe we’ll let it all fall apart.
What have I done? What have I done?
To know how the end will come.
I won’t let go, I won’t let go To the trust built in our convictions.
It came and went so fast, done and done.
We don’t know how to love.
What am I looking for?
I am so lost.
We are so lost.
Have we become so numb we can’t feel our own hearts beat?
I don’t trust in us, we don’t know how to love.
I believe we’ll let it all fall apart.
I was king, but only for a moment.
I watched my dreams collapse.
We came here to love,
We came here to grow,
Never to fall.
When you have only let me down,
I shouldn’t have let you in.
I’m always searching for the answer.
All these questions don’t have answers.
No road seems to lead home.
Are we lost at sea?
Now it seems it’s every man for himself.
I never knew how ugly this world could be.
I want to watch you burn alive.
Where is your dignity?
You’ll never have me.
It’s true, we were meant to die.
Is this what you wanted to hear?
You gave up the only thing you had left.
And when you go, don’t forget to close the door behind you.
And when you go, don’t forget the walls of fire we walked through.
The words you said cut to a part of me that I never even knew was there.
The words you said captured so beautifully this nightmare.
So tell me I’m wrong, tell me I’ll never find someone who can please me.
And tell me I’m not the person you had in mind when you gave me your heart.
Oh, tell me I’m wrong, tell me I’ll never find what I am looking for.
And tell me again until my ears bleed, before I shut the door.
I’m not coming back.
가사 번역
나는 우리가 모든 것이 무너지게 할 것이라고 믿는다.
내가 무슨 짓을 한거야? 내가 무슨 짓을 한거야?
끝이 어떻게 될지 알고 싶어
난 놓지 않을거야,나는 우리의 신념에 내장 된 신뢰에 가지 않을 것이다.
그것은 와서 너무 빨리 갔다,완료 및 완료.
우린 어떻게 사랑해야 할지 몰라
나는 무엇을 찾고 있는가?
길을 잃었어
우린 길을 잃었어
우리는 우리 자신의 마음이 이길 수 없다는 것을 너무 마비 되었습니까?
난 우리를 믿지 않아요 우린 사랑할 방법을 몰라요
나는 우리가 모든 것이 무너지게 할 것이라고 믿는다.
난 왕이였지만 잠시동안만
내 꿈이 무너지는 걸 봤어
우리는 사랑 여기에 온,
우리는 여기에 성장,
절대 떨어지지 않아
날 실망시켰을 때,
널 들여보내지 말았어야 했어
나는 항상 답을 찾고 있습니다.
이 모든 질문에는 답이 없습니다.
어떤 도로는 집 이어질 것 같다.
바다에서 길을 잃었나요?
지금은 자신을 위해 모든 사람이 보인다.
이 세상이 얼마나 못생겼는지 몰랐네
네가 산 채로 타는 걸 보고 싶어
존엄성은 어디 있죠?
넌 절대 날 가질 수 없어
맞아,우린 죽을 운명이었어
이게 듣고 싶었던 말인가요?
남은 건 포기했잖아
그리고 당신이 갈 때,당신의 뒤에 문을 닫는 것을 잊지 마십시오.
당신이 갈 때,화재의 벽을 잊지 마세요 우리는 걸었다.
내 일부분을 잘라내라고 한 말들은 내가 거기 있는지도 몰랐어
이 악몽을 너무 아름답게 포착했다고 말씀하셨습니다
그러니 내가 틀렸다고 말해,날 기쁘게 할 수 있는 사람을 절대 찾지 못할 거라고 말해줘.
그리고 네가 나한테 마음을 줬을 때 내가 그런 사람이 아니라고 말해줘
오,내가 틀렸다 말해,내가 무엇을 찾고 있는지 찾을 수 없을거야 말해.
그리고 내 귀가 피 흘릴 때까지,내가 문을 닫기 전에 다시 말해.
난 안 돌아올 거야