Outline in Color — Lifer 가사 및 번역
이 페이지에는 Outline in Color의 노래 "Lifer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sorry mom I hope that praying starts paying off.
Holy schizophrenic sinners, pigs headfirst in the trough.
They can’t string up a dead man dying free.
To forgive is to set a prisoner free,
But I discovered that prisoner was me.
They locked me up and threw away the key.
Make them go away —
All the leeches in my brain.
I feel them tugging at the strings,
and singing songs inside my veins.
I’ve been locked inside for so long.
'Cause motherfucker, I die with grace!
Front and center with gods spit on your face!
I am a Lone Lifer.
'Cause motherfucker, I die with grace.
Make them go away —
All the leeches in my brain.
I feel them tugging at the strings,
and singing songs inside my veins.
I’ve been locked inside for so long.
Let me count the ways I tried to die today.
Oh, sweet angel, find father justice.
And tell him I’m not okay, for fuck’s sake.
Drilling in your holy slogans,
Welcome to the City of Oblivion.
Where it doesn’t matter if you have
an opinion,
C’mon, C’mon, let’s take our medicine.
Don’t tell me your troubles, 'cause we all had it rough.
Make them go away —
All the leeches in my brain.
I feel them tugging at the strings,
and singing songs inside my veins.
I’ve been locked inside for so long.
I am The Adapter.
A bipolar master actor.
You will feel my rapture.
They tell me I am the Lone Lifer.
Stay out of my head,
I won’t take your medicine.
'Cause I will die with grace.
가사 번역
엄마가 미안해 기도하면 갚기 시작하길 바래
성 정신 분열증 죄인,돼지는 물마루에서 먼저 머리.
죽은 사람을 자유롭게 죽게 내버려둘 순 없어
용서하는 것은 죄수를 자유롭게 만드는 것입니다,
하지만 난 그 죄수가 나란 걸 발견했어
그들은 나를 가뒀고 열쇠를 버렸다.
그들이 멀리 이동 확인 —
내 머릿속에 거머리들
나는 그들이 끈을 잡아 당 겼음을 느낀다,
그리고 내 혈관 안에 노래 노래.
난 오랫동안 안에 갇혀 있었어
빌어먹을,난 그레이스로 죽어!
전면 및 신들과 센터는 당신의 얼굴에 침을!
나는 고독한 거짓말 쟁이입니다.
빌어먹을,난 그레이스로 죽어
그들이 멀리 이동 확인 —
내 머릿속에 거머리들
나는 그들이 끈을 잡아 당 겼음을 느낀다,
그리고 내 혈관 안에 노래 노래.
난 오랫동안 안에 갇혀 있었어
내가 오늘 죽으려고 했던 방법을 세도록 하지
오,사랑스러운 천사,아버지의 정의를 찾아라.
난 안 괜찮다고 해
당신의 거룩한 슬로건에 드릴링,
망각의 도시에 온 걸 환영한다
당신이 가지고 있다면 그것이 중요하지 않는 곳
의견,
어서,어서,우리의 약을 보자.
네 문제는 말하지 마 우리 모두 힘들었으니까
그들이 멀리 이동 확인 —
내 머릿속에 거머리들
나는 그들이 끈을 잡아 당 겼음을 느낀다,
그리고 내 혈관 안에 노래 노래.
난 오랫동안 안에 갇혀 있었어
나는 어댑터입니다.
조울증 마스터 배우.
내 황홀함을 느낄 거야
내가 고독한 죄수라고 하더군
내 머리에서 떨어져,
약 안 먹을게요
난 그레이스와 함께 죽을거야