Outline in Color — Monster in the Mirror 가사 및 번역
이 페이지에는 Outline in Color의 노래 "Monster in the Mirror"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
YEAH!
WHAT! WHAT!
I’m fucked and lost
I’ll hurt myself at any cost
Objection, objection
I deserve this rejection
Correction, correction
You deserve my self protection
I can’t stand my own reflection
I lost all connection, I’m a walking infection
I’m dying, to feel alive
Give me something that’ll bring the color back to my eyes.
I’m always set through my medicine
Even though we don’t know if I can
I’m gonna try to understand
All of the things that lie outside my hands
I’m gonna make it out, I swear
Are you listening, are you still listening?
I’m gonna try to love again
Without this pain in hand I’ve been carrying
I’m gonna make it out, I swear
Maybe one day
I won’t see this monster in the mirror.
Like a broken wing or a rusted wedding ring
Im a reminder of a future not much brighter
I cringe at the sound of my own voice
This is not my choice
You can’t save me from myself
Don’t worry about my mental health
The terrible, beauty of angels
Some how they make me feel stable, stable
The terrible, beauty of angels
Some how they make me feel stable, stable
I just want the attention
Want everybody to listen
And I don’t wanna feel like this forever
But incase I still have a chance
I’m gonna try to understand
All of the things that lie outside my hands
I’m gonna make it out, I swear
Are you listening, are you still listening?
I’m gonna try to love again
Without this pain in hand I’ve been carrying
I’m gonna make it out, I swear
Maybe one day
I won’t see this monster in the mirror.
가사 번역
그래!
뭐야! 뭐야!
나는 망했고 잃어 버렸다
나는 어떤 비용 으로든 자신을 해칠 것입니다
이의,이의
나는 이 거절을 받을 자격이 있다
수정,수정
당신은 내 자기 보호를받을 자격이
나는 내 자신의 반사를 견딜 수 없다
나는 모든 연결을 잃었고,나는 걷는 감염이다
나는 살아 느낌,죽어 가고있다
나에게 내 눈에 색상을 다시 가져올 무언가를 제공합니다.
나는 항상 내 약을 통해 설정됩니다
내가 할 수 있을지 모르더라도
난 이해하려고 노력할 거야
내 손 밖에 놓여있는 모든 것들
내가 해낼거야,맹세해
듣고 있어,듣고 있어?
다시 사랑하려고 노력할 거야
이 고통이 없다면,나는 들고 있었다
내가 해낼거야,맹세해
어쩌면 어느 날
거울에 괴물이 보이지 않을 거야
깨진 날개 또는 녹슨 결혼 반지 등을들 수있다
임 많은 밝은 미래의 알림
나는 내 자신의 목소리의 소리를 싫증이 나다
이 내 선택이 아니다
당신은 나 자신으로부터 나를 구할 수 없습니다
내 정신 건강에 대해 걱정하지 마십시오
끔찍한 천사들의 아름다움
어떤 사람들은 나를 안정시키고,안정되게 만든다.
끔찍한 천사들의 아름다움
어떤 사람들은 나를 안정시키고,안정되게 만든다.
난 그냥 관심을 원한다
모두가 듣고 싶어
영원히 이렇게 살고 싶지 않아
그러나 나는 아직도 기회가
난 이해하려고 노력할 거야
내 손 밖에 놓여있는 모든 것들
내가 해낼거야,맹세해
듣고 있어,듣고 있어?
다시 사랑하려고 노력할 거야
이 고통이 없다면,나는 들고 있었다
내가 해낼거야,맹세해
어쩌면 어느 날
거울에 괴물이 보이지 않을 거야