Outline in Color — Promises 가사 및 번역
이 페이지에는 Outline in Color의 노래 "Promises"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On a summer night
As you pull me closer
Baby, please don’t cry
Isn’t this what you had hoped for
Sorry to say that we can’t just go back
Pretend like you tried
and We’ll leave it at that
Wouldn’t you hate to admit that you did this to yourself
And you’re throwing away happiness with both hands
Just blame it on miles
But you knew all the while
Don’t tell me that it’s better off this way
And you started to say the words you run to so quickly
Can you make me believe that I shouldn’t leave
These lights reveal your face so differently
So make promises that we both know you wont keep
Leave it to me to believe in your eyes
I’m calling you out on your only regret
More like regret is calling you
My dear in the headlights so cold and alone
And you’re throwing away happiness with both hands
Just blame it on miles
But you knew all the while
Don’t tell me that it’s better off this way
And you started to say the words you run to so quickly
Can you make me believe that I shouldn’t leave
These lights reveal your face so differently
And she whispers in my ear
«Promise me when you’re not here, promise to never let me go»
And you’re throwing away happiness with both hands
Just blame it on miles
But you knew all the while
Don’t tell me that it’s better off this way
And you started to say the words you run to so quickly
Can you make me believe that I shouldn’t leave
These lights reveal your face so differently
On a summer night
As you pull me closer
Baby, please don’t cry
Isn’t this what you had hoped for
가사 번역
여름 밤
당신이 나를 가까이 끌어
제발 울지 마
이게 네가 바라던 거 아냐?
다시 돌아갈 수 없다고 해서 미안해요
당신이 시도처럼 척
그리고 우리는 그것을 떠날 것입니다
너 자신에게 이런 짓을 했다는 걸 인정하기 싫지 않아?
그리고 당신은 두 손으로 행복을 버리고 있습니다
그냥 마일스에 그것을 비난
하지만 당신은 모든 시간을 알고
이렇게 하는게 더 낫다고 말하지 마
그리고 당신은 당신이 너무 빨리 실행 말을 시작
내가 떠나면 안 된다고 믿게 만들 수 있어?
이 빛은 당신의 얼굴을 이렇게 다르게 계시합니다
그래서 우리 둘 다 당신이 유지 늘 알고 약속
당신의 눈을 믿을 나에게 그것을 남겨
유일한 후회 때문에 전화하는 거야
후회 같은 더 당신을 호출
내 사랑하는 헤드 라이트 너무 춥고 혼자
그리고 당신은 두 손으로 행복을 버리고 있습니다
그냥 마일스에 그것을 비난
하지만 당신은 모든 시간을 알고
이렇게 하는게 더 낫다고 말하지 마
그리고 당신은 당신이 너무 빨리 실행 말을 시작
내가 떠나면 안 된다고 믿게 만들 수 있어?
이 빛은 당신의 얼굴을 이렇게 다르게 계시합니다
그리고 그녀는 내 귀에 속삭임
"여기 없을 때 절대 날 놔주지 않겠다고 약속해"»
그리고 당신은 두 손으로 행복을 버리고 있습니다
그냥 마일스에 그것을 비난
하지만 당신은 모든 시간을 알고
이렇게 하는게 더 낫다고 말하지 마
그리고 당신은 당신이 너무 빨리 실행 말을 시작
내가 떠나면 안 된다고 믿게 만들 수 있어?
이 빛은 당신의 얼굴을 이렇게 다르게 계시합니다
여름 밤
당신이 나를 가까이 끌어
제발 울지 마
이게 네가 바라던 거 아냐?