Outloud — This Broken Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Outloud의 노래 "This Broken Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey girl, how you doin',
Did you get my message last night?
I called you up, I don’t know why
But I said I love you…
So much I hate you 'cause
I know I can’t replace you or escape you
I try so hard day and night to
make things right in your eyes and in mine
Before you go your own way,
return my letter, restore my faith in you, in us
I’d die to be alone with you
But you’re fading away in a dream
Here next to you is just about all I can take
This Broken Heart never mends
Til I’m holding you in my arms again
This Broken Heart plays the part
Of the fool still in love with you
Baby, it’s been a long time, I could call you up
But I don’t know why I still miss you…
When you burned my soul
In a little less time than it took you to walk away
There’s so much to pay and nothing to say
Except that I’m on my own tonight
Show me a sign, throw me a line,
Don’t make me cry to the moon,
You’re still my only love
I’d die to be alone with you
But you’re fading away in a dream
Here next to you is just about all I can take
You came on time, and within our minds
Were the dreams in the hearts of just one
Still love shines
Not after the truth has come and gone
I know heaven waits for you, It’s all I can do…
가사 번역
이봐,어떻게',
어젯밤에 내 메시지 받았어?
왜 전화했는지 모르겠네요
하지만 당신을 사랑한다고 말했어요…
너무 많이 싫어
널 대체할 수도 탈출할 수도 없어
밤낮으로 열심히 노력했어
당신의 눈과 내 눈에 바로 일을 확인
당신이 당신의 자신의 길을 가기 전에,
내 편지를 돌려,당신에 대한 나의 믿음을 복원,우리
너와 단둘이 있고 싶어
하지만 당신은 꿈에서 멀리 페이딩하고 있습니다
여기 당신 옆에 내가 걸릴 수있는 단지에 대한 모든 입니다
이 깨진 마음은 결코 변하지 않습니다
널 다시 안을 때까지
이 깨진 마음은 부분을 재생
아직도 당신과 사랑에 빠진 멍청이들
오랜만이다 전화할게
하지만 왜 아직도 널 그리워하는지 모르겠어…
네가 내 영혼을 불태웠을 때
좀 더 짧은 시간에 당신이 멀리 걸어 갔다
지불 할 것이 너무 많고 말할 것이 없습니다
오늘 밤은 혼자야
표시 좀 보여주세요,
달한테 울지 마,
넌 아직도 내 유일한 사랑이야
너와 단둘이 있고 싶어
하지만 당신은 꿈에서 멀리 페이딩하고 있습니다
여기 당신 옆에 내가 걸릴 수있는 단지에 대한 모든 입니다
당신은 시간에 와서,우리의 마음 속에
한 사람의 마음 속에 있는 꿈이었어
아직도 사랑은 빛난다
진실이 온 뒤론
천국이 널 기다린다는 걸 알아 내가 할 수 있는 건…