Oval Opus — Still Believe 가사 및 번역
이 페이지에는 Oval Opus의 노래 "Still Believe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once again the night is here
And suddenly I find myself
Reflecting on the things that could be
I tried to lie, I tried to hide
And through my crystal piercing eye
Nothing can change my mortality
And through an open book the pages turn
And swinging back the pendulum’s race
But it cannot erase my mistake
I know that in the end
My life, my mind will comprehend the blessing
That all bestow on my life
Well I know that tomorrow the sun will shine again
And the storms will roll right by me yeah
Well I know that tomorrow I’ll rise up again
I can see the clouds of doubt as they surround me
But I know all the answers to all of the rhymes, yeah
I can see that even if they all surround me
I still believe in you
So soft and green, and yet serene
Like magic falling down from heaven
To cover up the splendid earth
And through this clear and distant sneer
I raise the question, what’s the question?
Tell me what the question’s for
I tried to love, to hold and see
And yet you treat me
As I was the King of the prince of thieves
And through an open book the pages turn
And swinging back the pendulum’s race
But it cannot erase my mistake
Well I know that tomorrow the sun will shine again
And the storms will roll right by me yeah
Well I know that tomorrow I’ll rise up again
I can see the clouds of doubt as they all surround me
But I know all the answers to all of the rhymes, yeah
I can see that even if they surround me
I still believe in you
가사 번역
다시 한 번 밤은 여기
그리고 갑자기 나는 나 자신을 발견
할 수있는 것들에 반영
거짓말하고,숨으려고 했어
그리고 내 크리스탈 피어싱 눈을 통해
아무것도 내 사망률을 변경할 수 없습니다
그리고 열린 책을 통해 페이지가 바뀝니다
진자의 경주를 다시 스윙
그러나 그것은 내 실수를 지울 수 없습니다
결국에는
내 인생,내 마음은 축복을 이해할 것이다
내 인생에 그 모든 증여
그럼 난 내일 태양이 다시 빛날 것을 알고있다
그리고 폭풍은 네,바로 내 옆에 롤 것입니다
그럼 난 내일 내가 다시 일어날 것을 알고있다
그들이 나를 둘러싸고 의심의 구름을 볼 수 있습니다
라임소리에 대한 모든 답을 알아요
그들이 모두 나를 둘러싸고 있더라도 나는 그것을 볼 수 있습니다
난 여전히 널 믿어
그래서 부드럽고 녹색,아직 고요한
천국에서 내려오는 마법처럼
화려한 지구를 은폐하기 위해
그리고 이 명확하고 먼 고삐를 통해
내가 질문을 제기,문제는 무엇인가?
질문이 뭐에 대한 말해
사랑하려고 했는데
근데 넌 날 대하잖아
내가 도둑 왕자의 왕이었을 때
그리고 열린 책을 통해 페이지가 바뀝니다
진자의 경주를 다시 스윙
그러나 그것은 내 실수를 지울 수 없습니다
그럼 난 내일 태양이 다시 빛날 것을 알고있다
그리고 폭풍은 네,바로 내 옆에 롤 것입니다
그럼 난 내일 내가 다시 일어날 것을 알고있다
그들은 모두 나를 둘러싸고 의심의 구름을 볼 수 있습니다
라임소리에 대한 모든 답을 알아요
그들이 나를 둘러싸고 있더라도 나는 그것을 볼 수 있습니다
난 여전히 널 믿어