Overkill — Horrorscope 가사 및 번역
이 페이지에는 Overkill의 노래 "Horrorscope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Critical moments pass,
And doctrines of fools will last.
I am just trying to cope,
Into my horroscope.
Through eyes and ears they bleed,
Reciting their holy creed.
Heeding but one request,
The future, is put to, rest…
Bless me in darkened days,
Down to my knees I pray.
I am just trying to cope,
Within this horrorscope.
In the wake of all frustration,
I begin to loose control.
Watched as the weapons fired,
Bombs burst in the air…
Burned in the fields of fire!
Standing in the middle of nowhere.
Watched as the weapons fired,
Baptized in fields of fire!
Well,
The change in here, an' the future clear.
I can feel it coming.
So full of hate, its geting late!
Yeah, I know its coming.
When all the choice turned to just one voice,
Yeah, the wind is turning.
This is your horrorscope…
Words laced with blasphemy,
Drip with sincerity.
Falling into the plan,
Like sacrificial lambs.
Hearing the words and said,
Rings like nail, to the head.
Now I can see the stars,
I know we have gone too far.
Baptized in fields of fire,
Wathched as the weapons fired.
This is your horrorscope.
가사 번역
중요한 순간 통과,
그리고 바보 교리는 지속될 것입니다.
난 그냥 대처하기 위해 노력하고 있어요,
내 호로 스코프로.
눈과 귀를 통해 그들은 출혈,
그들의 거룩한 신조를 암송.
근친상간이지만 하나의 요청,
미래는,휴식 에 배치됩니다…
어두워진 날 축복하소서,
무릎 꿇고 기도합니다
난 그냥 대처하기 위해 노력하고 있어요,
이 호로 스코프 내에서.
모든 좌절의 결과,
통제력을 잃기 시작했어요
무기가 발사되는 동안 관찰됨,
폭탄이 터졌어…
불바다에서 불탔어!
아무 데도 없는 곳에 서있지
무기가 발사되는 동안 관찰됨,
불바다에서 세례를 받았습니다!
잘,
여기의 변화,명확한 미래.
곧 느껴져요
증오로 가득 차서,늦게까지!
그래,오는 거 알아
모든 선택은 단지 하나의 음성으로 전환 할 때,
네,바람이 불어요
이건 너의 호로스코프야…
말은 신성 모독으로 레이스,
성실 드립.
계획에 떨어지는,
"희생적인 양들"처럼요
단어를 듣고 말했다,
못 같은 반지,머리에.
이제 별을 볼 수 있습니다,
우리가 너무 멀리 간 거 알아
불바다에서 세례,
무기가 발사 될 때 물을 먹었다.
이건 너의 호로스코프야