Overkill — I Hear Black 가사 및 번역
이 페이지에는 Overkill의 노래 "I Hear Black"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bad or a wet dream,
Feelin' so inbetween,
Gun in my pocket an' a target on my head.
Right on the wrong road,
He talks to me through dogs,
Not sure who it is but I know it ain’t God.
Feel like they’re watchin' me,
Know that they’re watchin' me,
C’mon lets go got two tickets to the moon.
Now what are you supposed to do?
When they got their hooks in you?
Do you beleive me?
I was there.
And didja hear it?!
Yeah…
Not my fault, wasn’t even there.
Rest of the world, all gone insane.
Can ya hear the dogs barkin' can ya hear the dogs speak?
Seen it on the TV, something gonna break.
Now how am I supposed to breathe,
When there is no air?
And how am I supposed to be?!
When those hooks are pullin' me…
Down.
If you release me,
Won’t be there.
If you leave me!!!
I won’t care.
I hear black it has no mercy!
Repeating in my head.
In my head…
In my…
From the inside out… talk to me, in, tounges.
The worst… of this… I understand,
That the flies are breeding,
The wounds are bleeding,
There’ll be no healing in my house.
From the inside out.
You know I’m not the same!
Repeating in my head
In my head.
가사 번역
나쁜 또는 젖은 꿈,
느낌이 너무 동화 같아요,
내 주머니에 총이 내 머리에 표적입니다.
길을 잘못 들었네,
그는 개를 통해 나에게 이야기,
누군지 모르지만 신이란건 알아
그들이 나를 감시하는 것 같은 느낌,
그들이 나를 감시하고 있다는 것을 알고 있습니다,
어서 달에 두 개의 티켓을 가지고 갈 수 있습니다.
이제 뭘 할 건데?
갈고리가 꽂혔을 때?
날 믿나?
나는 거기에 있었다.
그리고 디자는 들었어?!
그래,그래…
내 잘못이 아니야,거기에도 없었어.
세상의 나머지 모든 미친 갔다.
개들이 말하는 걸 들을 수 있어?
티비에서 보면 뭔가 깨질 거야
이제 어떻게 숨쉬죠?,
공기가 없을 때?
어떻게 하면 되죠?!
갈고리가 날 잡으면…
아래로.
날 풀어준다면,
거기 없을 거야
날 떠나면!!!
난 상관 안 해
나는 그것이 자비가 없다 블랙 들었어요!
내 머리에 반복.
내 머릿속에…
에서 내…
속에서부터...
최악은...,
파리가 번식하고 있다고,
상처가 출혈하고 있어,
우리 집에선 치유가 안 돼
안쪽에서 밖으로.
난 달라!
내 머리에 반복
내 머릿속에