Overkill — Overkill lll (Under The Influence) 가사 및 번역
이 페이지에는 Overkill의 노래 "Overkill lll (Under The Influence)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shall I wake or shall I sleep?
With dreams so warm so soft so deep.
A never ending tale enhanced.
A never ending thought…
Entranced!!!
Its… entranced!!!
Take from me. what you need.
Take my heart my soul my seed.
A lasting presence inside my mind.
At last a presence, a contract signed.
Turned my back, when I first saw you.
Turned to stone, when I ignored you!
Then something greater then my will,
Turned me round to Overkill.
From the shadows, called my name.
From the cold in, to the flame.
The wings around me kept me warm.
Through hollow eyes I was reborn.
All around me once dispised,
Could see the world now…
Through his eyes!
A people lead by blind ambition.
Signed on for life, into submission.
Hear me…
I hear your call!
Obey
I’d give it all.
If all my dreams come to life.
Hear me…
I hear your call!
Obey
I’d give it all.
If all my fears come to light.
Shall I wake or shall I dream?
Shall I become just what it seems,
A never ending tale fulfilled,
A never ending Overkill!!!
To see to taste, to touch the world
In jaded glory. danced and whirled!
To see it happen, as was told.
As new beginnings, now unfold.
Light the sky, the glow above.
See the bat, eat the dove!
Another stage, completed mission.
Signed on for life into submission.
가사 번역
일어날까요,아니면 잘까요?
꿈이 너무 따뜻해서 너무 부드럽고 깊어요
끝없는 이야기는 강화.
끝없는 생각…
황홀!!!
그...황홀!!!
나한테서 받아 당신이 필요.
내 마음을 내 영혼을 내 씨앗을 가져 가라.
내 마음 속에 지속적인 존재.
마지막으로 존재,계약 체결.
널 처음 봤을 때 등을 돌렸어
널 무시했을 때 돌로 변했어!
그런 다음 뭔가 더 큰 다음 내 의지,
나를 과잉보호자로 바꿨어.
그림자에서,내 이름을 불렀다.
추위에서부터 불꽃까지
내 주변의 날개는 나를 따뜻하게 유지.
속이 빈 눈을 통해 나는 다시 태어났다.
내 주변의 모든 한 번 쫓아,
지금 세상을 볼 수 있었다…
그의 눈을 통해!
맹인 야망으로 이끌죠
삶에 서명,제출로.
내 말 들어…
전화받았어!
복종
나는 그것을 모두 줄 것이다.
내 꿈이 이뤄지면
내 말 들어…
전화받았어!
복종
나는 그것을 모두 줄 것이다.
내 모든 두려움이 빛에 오면.
깨어날까요 아니면 꿈을 꿀까요?
나는 그것이 보이는 단지 될 것인가,
끝이 없는 이야기의 성취,
끝없는 과잉!!!
맛보고 세상을 만지고
지친 영광. 춤과 소용돌이!
말했듯,이 일이 볼 수 있습니다.
새로운 시작으로,지금 전개.
하늘 빛,위의 빛.
박쥐를 봐 비둘기를 먹어!
또 다른 단계,완료 임무.
삶에 대한 제출로 서명.