Overtures — The Oracle 가사 및 번역
이 페이지에는 Overtures의 노래 "The Oracle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fleeting joy, tragic pain, instants of illusion.
That’s where your mind is meant to be.
Pendulum swings, with its only direction.
So we burn.
Sometimes the die is cast before it is even thrown,
and no hero exists, who can change a written fate.
Learn from your past, don’t turn your back,
gazing at the horizon with the consciousness of your destiny.
Now we burn.
No destiny exists,
except the one your own ego will design.
Beyond your reach, unpossible?
Those words are simply not for you.
From the ashes and the stones,
changing ages change their thrones.
at the gates of paradise,
I will watch them fall and die,
then another one will come.
Two days were one, you were my strenght.
Likewise we’ll play, as the match starts again.
Angel I am, and so I stay,
facing both the hurting flame and the frightening ruin.
May a light shine on your road, may it let you see,
that even if we walk in two, our shadow is one
From the ashes and the stones,
changing ages change their thrones.
at the gates of paradise,
I will watch them fall and die,
then another one will come…
…and burn!
(Guitar Solo by Marco Falanga)
Placed are the pawns.
I won’t look the board
since already I know if you
played the first move too.
A toll comes from the bell,
a beat comes from your heart,
don’t you ever lose yourself,
don’t you miss your will again… again…
From the ashes and the stones,
changing ages change their thrones.
at the gates of paradise,
I will watch them fall and die,
then another one will come.
From the ashes and the stones,
changing ages change their thrones.
at the gates of paradise,
I will watch them fall and die,
then another one will come…
…and burn!
가사 번역
덧없는 기쁨,비극적 인 고통,환상의 순간.
그게 네 마음이야
진자는 그것의 유일한 방향으로 스윙.
그래서 우리는 구울 수 있습니다.
때로는 그것이 던져지기 전에 다이가 캐스팅됩니다,
그리고 서면 운명을 변경할 수 있습니다 어떤 영웅이 존재하지 않습니다.
과거로부터 배우고 등을 돌리지 마십시오,
당신의 운명의 의식과 지평선을 바라 보는.
이제 우리는 구울 수 있습니다.
운명은 존재하지 않는다,
당신의 자신의 자아가 디자인할 것을 제외하고.
당신 손이 닿지 않는 곳에?
그 말은 단순히 당신을 위해 아닙니다.
재와 돌에서,
변경 나이는 자신의 왕좌를 변경합니다.
천국의 문에서,
나는 그들이 떨어지고 죽는 것을 볼 것이다,
그런 다음 다른 하나가 올 것이다.
이틀동안 넌 내 강도였어
경기가 다시 시작 마찬가지로 우리는 재생할 수 있습니다.
천사 나는,그래서 나는 남아있다,
아픈 불꽃과 무서운 파멸을 모두 직면.
당신의 도로에 빛 빛,그것은 당신이 볼 수 있습니다 수 있습니다,
두 명씩 걸어도 그림자는 하나야
재와 돌에서,
변경 나이는 자신의 왕좌를 변경합니다.
천국의 문에서,
나는 그들이 떨어지고 죽는 것을 볼 것이다,
그런 다음 다른 하나가 올 것입니다…
...그리고 화상!
(기타 솔로 바이 마르코 팔랑가)
졸은 배치.
난 이사회를 못 볼 거야
당신이 경우 이미 알고 있기 때문에
너무 첫 번째 이동을했다.
종소리에서 오는 통행료,
심장이 두근거려요,
너 자신을 잃지 마라.,
다시 유언장을 놓치지 마세요...…
재와 돌에서,
변경 나이는 자신의 왕좌를 변경합니다.
천국의 문에서,
나는 그들이 떨어지고 죽는 것을 볼 것이다,
그런 다음 다른 하나가 올 것이다.
재와 돌에서,
변경 나이는 자신의 왕좌를 변경합니다.
천국의 문에서,
나는 그들이 떨어지고 죽는 것을 볼 것이다,
그런 다음 다른 하나가 올 것입니다…
...그리고 화상!