Owen Temple — Driving Myself Crazy 가사 및 번역
이 페이지에는 Owen Temple의 노래 "Driving Myself Crazy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I guess it’s been some time
Since my feet been on solid ground
They’ve been hovering over the road
That my wheels keep rollin' down
And I bet you that these truckers
They must wonder who I am To keep speedin' past em up the road
And heading right back down again
And it’s all that I can do Just to keep it between the lines
The hum of the road keeps humming through my mind
After this many miles it all gets a little hazy
I’ve been here before
I’m just driving myself crazy
A locomotive blowin' smoke and flittering in the sun
Raced me by the raod and I’m proud to say I won
But maybe I lost;cause I don’t know what its worth
To keep spinning these wheels along
With the spinning of the earth
This road is a raging river
And I just follow where it leads
I don’t pay too much attention
To those old trucks in the weeds
Rusting at the junkyards on the outskirts of town
But this old truck’s still running
I got no time to slow it down
가사 번역
글쎄,나는 그것이 약간의 시간 이었다는 것을 짐작한다
내 발이 단단한 땅에 있었던 이후로
길 위에 떠돌아다니고 있어
내 바퀴가 계속 굴러가는 것
그리고 나는이 트럭 운전사 당신을 내기
내가 누군지 궁금해 할 거야.
그리고 바로 다시 아래로 향하고
그리고 내가 할 수있는 모든 것은 단지 라인 사이에 그것을 유지하기 위해
길 윙윙거리는 소리가 계속 내 마음을 흥얼거린다
이 많은 마일 후에 그것은 모두 조금 흐릿 해집니다
전에 여기 왔었어
나는 단지 나 자신을 미치게 만들고있다
기관차 불어'연기 하 고 태양에 엇돌
라오드에게 경쟁했고 내가 이겼다니 자랑스럽군
하지만 어쩌면 나는 그것을 잃어 버렸을 수도 있습니다.
이 바퀴를 따라 회전하는 것을 계속하기 위하여
지구의 회전과 함께
이 도로는 성난 강입니다
이 리드 어디 그리고 난 그냥 따릅니다
나는 너무 많은 관심을 지불하지 않는다
잡초 안의 오래된 트럭으로
마을 외곽에 있는 안뜰에 부식
근데 이 오래된 트럭이 아직 달리고 있어
나는 그것을 느리게 할 시간이 없다