Owen — Blues to Black 가사 및 번역

이 페이지에는 Owen의 노래 "Blues to Black"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The colors tend to fade
Blues to black, reds to grey
I can see them with my eyes closed
Lightacted like it once was
In a room with more mirrors than books
Your prose needs editing but your poses are well rehearsed
Concessions that I make
I’m not looking to be deified — I ain’t no saint
It’s you I see with my eyes closed
Unfinished fiction that my mind wrote
In a room on the floor in the mirror
I watch myself move as if you were here
The cool side of the pillow on the wrong side of the ocean
Fearless flies in my mouth
Dead moths in the sheets
Lie so still like paralytic
Tonight I’ll sleep in the gutter
Tomorrow I won’t remember
By the time I’m home this nightmare will be only a dream

가사 번역

색상이 퇴색하는 경향이 있습니다
파랑 검정,회색에 빨강
내 눈을 감고 그들을 볼 수 있습니다
예전처럼 빛이 났다.
책보다 거울이 많은 방에서
당신의 산문은 편집이 필요하지만 포즈는 잘 리허설됩니다
내가 만드는 양보
난 품위있게 살고싶지 않아
눈 감고 보는 건 너야
내 마음이 쓴 미완성 소설
거울 바닥 한 방
당신이 여기있는 것처럼 나는 나 자신이 이동 시계
이 바다 의 잘못된 측면 에 베개 의 멋진 측면
두려움이없는 파리...에서 내 입
시트에서 죽은 나방
여전히 마비 같은 거짓말
오늘 밤 나는 시궁창에서 잘거야
내일 나는 기억하지 않을 것이다
내가 집에 있을 때쯤이면 이 악몽은 꿈일 거야