Owen — I Woke Up Today 가사 및 번역
이 페이지에는 Owen의 노래 "I Woke Up Today"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up today and felt for my age for the first time in both my mind and body.
My thoughts are less of fitting in and more of being a better man.
But my overbite is getting worse.
And my whole fucking face hurts.
I woke up today with the whimper not the pain of a school boy or a father.
It seems that’s fifteen pounds I’ve lost since you left with the part of me that you loved most and knew best.
And I woke up today feeling my age.
And this song of everything I’ve ever told.
Either I just got kicked in the teeth or time has changed me.
가사 번역
나는 오늘 일어나 나의 마음 및 몸 둘 다에서 처음으로 나의 나이를 위해 느꼈다.
내 생각은 덜 어울리고 더 나은 사람이 되는 것 같아
하지만 내 과식은 점점 더 악화된다.
그리고 내 얼굴 전체가 아파요.
오늘 아침에 일어났어요 학교 소년이나 아버지의 고통이 아니라요
당신이 가장 사랑하고 가장 잘 알고 내 부분을 떠난 이후 내가 잃어버린 다섯 파운드 것 같다.
그리고 나는 오늘 내 나이 느낌 일어났다.
그리고 내가 말한 모든 것의 노래.
내가 방금 치아에 찼거나 시간이 날 바꿨거나