Owen — Poor Souls 가사 및 번역

이 페이지에는 Owen의 노래 "Poor Souls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Long night. Last call.
Bloodshot eyes from some drinks too tall.
Breathe in deep and I swear to god I'll die if I go home alone tonight.
I raise my head slow hoping to find a girl I don't know
who wouldn't mind showing a good time,
to feeling alright with doing something we might regret in the morning.
You in a cardigan, tired of all your friends.
You, in love with the COCTEAU TWINS bored with your boyfriend.
I want to be with you tonight, with our legs crossed, our tongues tied.
Which one of you poor souls wants to drive me home?
I swear to god I'll die if I go home alone tonight.

가사 번역

긴 밤. 마지막 통화야
너무 높은 음료에서 눈을 피 흘리다.
깊이 숨쉬고 맹세코 오늘 밤 혼자 집에 가면 죽을 거야
나는 모르는 여자를 찾기 위해 내 머리를 천천히 올립니다
누가 좋은 시간을 보여주는 상관 없어,
내일 아침에 후회할 일이 있어서
당신은 카디건에서,당신의 모든 친구의 피곤.
너,콕토 쌍둥이랑 사랑에 빠져서 네 남자친구랑 따분해졌어
오늘 밤 당신과 함께 하고 싶어요 다리를 건너고 혀를 묶고
누가 날 집으로 데려다주길 원하는데?
오늘 밤 혼자 집에 가면 죽을 거야