Owl City — Honey And The Bee 가사 및 번역
이 페이지에는 Owl City의 노래 "Honey And The Bee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t remind me That some days I’m a windshield
And other days I’m just a lucky bug
As cold iron rails leave
Old mossy trails through the countryside
The crow and the bean field
Are my best friends but
Boy, I need a hug (boy, I need a hug)
Cause my heart stops without you
There’s something about you
That makes me feel alive
If the green left the grass on the other side
(I would make like a tree and leave)
But if I reached for your hand
Would your eyes get wide?
(Who knew the other side could be so green?)
Don’t remind me
I’m a chickadee in love with the sky
But that’s clearly not a lot to crow about
Cause when the stars silhouette me
I’m scared they’ll forget me And flicker out
I taste honey but I haven’t seen the hive
Yeah I didn’t look, I didn’t even try
But still my heart stops without you
There’s something about you
That makes me feel alive
If the green left the grass on the other side
(I would make like a tree and leave)
But if I reached for your hand
Would your eyes get wide?
(Who knew the other side could be so green?)
We are honey and the bee
Backyard of butterflies surrounded me I fell in love with you
Like bees to honey
So let’s up And leave the weeping to the willow tree
And pour our tears in the sea
I swear there’s a lot of vegetables out there
That crop up for air
Yeah I never thought
We were two peas in a pod
Until you suddenly bloomed
Then I knew
That I’d always love you
(Oh, I’ll always love you too)
If the green left the grass on the other side
(I would make like a tree and leave)
But if I reached for your hand
Would your eyes get wide?
(Who knew the other side could be so green?)
If the green left the grass on the other side
(I would make like a tree and leave)
But if I reached for your hand
Would your eyes get wide?
(Who knew the other side could be so green?)
And if I reached for your hand
For the rest of my life
(Who knew the other side could be so green?)
가사 번역
언젠간 내가 바람막이란 걸 상기시키지 마
그리고 다른 날 나는 운이 좋은 버그 일뿐입니다
찬 철 가로장이 떠나는 때
시골을 통과하는 오래된 이끼 낀 산책로
까마귀와 콩 밭
내 가장 친한 친구는 있지만
소년,나는 포옹이 필요합니다(소년,나는 포옹이 필요합니다)
너 없인 심장이 멈춰
당신에 대해 뭔가가있다
그게 날 살아있게 해
녹색이 잔디를 반대편에 두고 가면
(나는 나무 같이 만들고 떠날 것이다)
하지만 손에 닿으면
당신의 눈은 넓은 얻을 것인가?
(누가 다른 쪽이 너무 녹색 일 수 있다는 것을 알고 있었다?)
날 생각나게 하지마
난 하늘을 사랑하는 수다쟁이야
하지만 분명히 에 대해 까마귀 많이 아니다
왜냐면 스타 실루엣이 나를
나는 그들이 나를 잊고 깜박 거 같아 두려워
꿀을 맛보긴 하지만 하이브를 못 봤어.
그래,난 보지 않았다,난 시도도 하지 않았다
하지만 여전히 내 마음은 당신없이 멈 춥니 다
당신에 대해 뭔가가있다
그게 날 살아있게 해
녹색이 잔디를 반대편에 두고 가면
(나는 나무 같이 만들고 떠날 것이다)
하지만 손에 닿으면
당신의 눈은 넓은 얻을 것인가?
(누가 다른 쪽이 너무 녹색 일 수 있다는 것을 알고 있었다?)
우리는 꿀 꿀벌
나비의 뒷마당은 내가 당신과 사랑에 빠졌다 나를 둘러싸여
꿀에 꿀벌 같이
그럼 윌로우 나무로 울음을 내디뎌보자고
그리고 바다에 있는 우리의 눈물을 따르십시오
저 밖에 야채가 너무 많아요
공기를 위해 그 작물
그래,나는 결코 생각하지 않았다
우린 두 마리의 완두콩이었어
갑자기 꽃이 필 때까지
그 때 나는 알고 있었다
언제나 널 사랑할 거라고
(아,난 항상 너무 당신을 사랑합니다)
녹색이 잔디를 반대편에 두고 가면
(나는 나무 같이 만들고 떠날 것이다)
하지만 손에 닿으면
당신의 눈은 넓은 얻을 것인가?
(누가 다른 쪽이 너무 녹색 일 수 있다는 것을 알고 있었다?)
녹색이 잔디를 반대편에 두고 가면
(나는 나무 같이 만들고 떠날 것이다)
하지만 손에 닿으면
당신의 눈은 넓은 얻을 것인가?
(누가 다른 쪽이 너무 녹색 일 수 있다는 것을 알고 있었다?)
그리고 나는 당신의 손에 도달 한 경우
평생동안
(누가 다른 쪽이 너무 녹색 일 수 있다는 것을 알고 있었다?)