Oxmo Puccino — Où Est Billie ? 가사 및 번역

이 페이지에는 Oxmo Puccino의 노래 "Où Est Billie ?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ce soir, la ville est déserte
Toute la Terre est là, guichets fermés
Marmelade, public énervé
Température élevée, à minuit
Pour les applaudissements même le jour se lève
Mondiale est la retransmission
Radio, toutes les télévisions
Des invités aussi connus que Cousteau
Plus de sponsors qu’un match de football
Des présidents à côté des bandits au premier rang
Chaque musicien prend soin de ses parents
Tout le monde s’est déplacé pour elle
Hélas quelqu’un manque à l’appel
Mais où est Billie?
On ne sait pas
Qu’aucune hypothèse ne s'écarte
Mais où est Billie?
On ne sait pas
Au Lipopette? sûrement pas
Mais où est Billie?
On ne sait pas
Aucune hypothèse ne s'écarte
Mais où est Billie?
On ne sait pas
Au Lipopette? sûrement pas
On chuchote que la diva est malade
Caprice, kidnapping, tout y passe
Où est la beauté vocale, pour l’appel au calme
Les premières bagarres éclatent au bar
Des fausses places circulent ce n’est pas réjouissant
Devant on se bouscule, y a des évanouissements
Le promoteur pleure, ça le rendrait mignon
Si ses pertes n’atteignaient pas le million
Ça fait un long moment que la loge est vide
Le front du garde du corps devient humide
Son agent qui parlait partout devient timide
Le tôlier descend des verres dans le living
Cinq milles personnes se posent la même question
Ce qui est sur c’est qu’on ne sait pas
Mais où est Billie?
On ne sait pas
Qu’aucune hypothèse ne s'écarte
Mais où est Billie?
On ne sait pas
Au Lipopette? sûrement pas
Cela n’arrive qu’une fois dans la décennie
Le public attend depuis minuit et demi
Mais où est Billie?
On ne sait pas
Qu’aucune hypothèse ne s'écarte
Mais où est Billie?
On ne sait pas
Au Lipopette? sûrement pas
Tous obsédés par leurs petits ennuis
Peu s’interrogent comment se porte la lady
Mais où est Billie?

가사 번역

오늘 밤 도시는 황량한
모든 지구는 윈도우 폐쇄,이
마멀레이드,화난 관객
자정에 높은 온도
박수 갈채는 심지어 하루 상승
세계는 재전송입니다
라디오,모든 텔레비전
손님 뿐만 아니라 쿠스토로 알려진
축구 게임보다 더 많은 후원자
맨 앞줄에 산적 옆에 대통령
모든 음악가는 그의 부모를 돌 봅니다
모두가 그녀를 위해 이동
아아 누군가가 전화를 놓친다
하지만 빌리는 어딨어?
우리는 모른다
가설이 벗어난 것이 아닙니다
하지만 빌리는 어딨어?
우리는 모른다
리포펫? 확실히 아닙니다
하지만 빌리는 어딨어?
우리는 모른다
가설을 벗어나는 것은 없습니다
하지만 빌리는 어딨어?
우리는 모른다
리포펫? 확실히 아닙니다
디바가 아프다고 속삭였어
카프리스,납치,모든 것이
어디 보컬 아름다움,진정 호출에 대한
첫 싸움은 술집에서
거짓 장소 순환 그것은 즐거운 아니다
우리가 서두르는 앞에는 실신이 있어
프로모터는 울고,그 귀여운 만들 것
그의 손실이 백만에 도달하지 않은 경우
산장이 비었으니 오랜만이군
경호원의 이마가 젖어
모든 곳에서 이야기 그의 에이전트는 부끄러워된다
이 시트 금속은 거실의 안경에서 내려
오천명 같은 질문을
우리가 모르는 건
하지만 빌리는 어딨어?
우리는 모른다
가설이 벗어난 것이 아닙니다
하지만 빌리는 어딨어?
우리는 모른다
리포펫? 확실히 아닙니다
이 작업은 10 년 만에 한 번만 발생합니다
관객은 자정 이후 반 기다리고 있었다
하지만 빌리는 어딨어?
우리는 모른다
가설이 벗어난 것이 아닙니다
하지만 빌리는 어딨어?
우리는 모른다
리포펫? 확실히 아닙니다
모든 그들의 작은 문제에 집착
몇 여자가 작동하는 방법을 궁금해
하지만 빌리는 어딨어?