Ozzy Osbourne — Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Ozzy Osbourne의 노래 "Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A child of a broken mind
The fear that I hide behind
I hate rejection, it’s the worst it greatly hurts me Living inside my head
I feel like the living dead
I need your affection, it’s the best, it greatly helps me With my back against the wall
Trying so hard not to fall
Guess I’m tired of sticking around
Hopeless, in despair, don’t know if I’m here or there
Feeling like I’m up when I’m down
But I’m still alive
I don’t have any plans to go anywhere
You know I’m alive
I know I’m crazy but I still like it here
Well I’m still alive
I don’t have any plans to go anywhere
I don’t want to die
A head full of tragic schemes
What keeps me alive is dreams
I dream that someday I’ll find the key that sets my mind free
You may think I’ve lost control
The man with the broken soul
I’m not here to try and make excuses just believe me With my back against the wall
Trying so hard not to fall
Guess I’m tired of sticking around
Hopeless, in despair, don’t know if I’m here or there
Feeling like I’m up when I’m down
But I’m still alive
I don’t have any plans to go anywhere
You know I’m alive
I know I’m crazy but I still like it here
Well I’m still alive
I don’t have any plans to go anywhere
I don’t want to die
You know I’m alive
You know I’m alive
가사 번역
한 아이 한 깨진 마음
내가 뒤에 숨는 두려움
나는 거부가 싫어,그것은 내 머리 속에 사는 것이 크게 아파서 최악입니다
나는 살아있는 죽은 것 같은 느낌
난 당신의 애정이 필요합니다,그것은 최고입니다,그것은 크게 벽에 내 등을하는 데 도움이
너무 열심히 떨어지지 않도록 노력
난 여기 머무르는 것에 지쳤어.
절망에 절망에 빠져 내가 여기 있는지,여기 있는지
내가 쓰러졌을 때 일어났을 것 같은 느낌
하지만 난 아직 살아있어
난 아무데도 갈 계획이 없어
내가 살아있다는 거 알잖아
나는 미친 거 알아,하지만 난 여전히 여기 좋아
글쎄,난 여전히 살아있어
난 아무데도 갈 계획이 없어
난 죽고 싶지 않아
비극적 인 계획으로 가득 찬 머리
날 살아있게 하는 건 꿈이야
나는 언젠가 내 마음을 자유롭게 설정하는 열쇠를 찾을 수 있다는 꿈을 꿉니다
당신은 내가 통제를 잃은 것 같아
깨진 영혼을 가진 사람
난 여기와서 변명하려고 온 게 아니야 벽에 대한 내 허리와 함께 날 믿어
너무 열심히 떨어지지 않도록 노력
난 여기 머무르는 것에 지쳤어.
절망에 절망에 빠져 내가 여기 있는지,여기 있는지
내가 쓰러졌을 때 일어났을 것 같은 느낌
하지만 난 아직 살아있어
난 아무데도 갈 계획이 없어
내가 살아있다는 거 알잖아
나는 미친 거 알아,하지만 난 여전히 여기 좋아
글쎄,난 여전히 살아있어
난 아무데도 갈 계획이 없어
난 죽고 싶지 않아
내가 살아있다는 거 알잖아
내가 살아있다는 거 알잖아