P-Money — Finding God 가사 및 번역
이 페이지에는 P-Money의 노래 "Finding God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the middle of the night
Bottom of the world
But the view ain’t that bad
From where I stand
'Cause I can still see the stars
Behind the smog
And I ain’t giving up just yet on finding God
Excited of simple things like dimples in my girl’s back
She told me to hold her tightly but I’m wonderin where the world’s at Stuck in the middle of nowhere, given a chance I wouldn’t turn back
I’d rather be broke than turning on people who had it when I was hurt bad
Some real shit
So I write like it was a key to unlock the holds inside of it there
Potential of what it could be Fight to keep this life free as the stars
Because not even we could speak of what we could become
Given a week away from harm, let’s be sure that can start
A hungry writer from his heart turned into dark like his odds not even a spark
And when he heat up in this cold
Mess light up in this alone
This hole is the only thing I can hold on 2 nowadays as they begin to blur
My dreams are being more than I fiend begin to stir
From my need to be content inside of myself
To inspire inspite of my doubt
In the middle of the night
Bottom of the world
But the view ain’t that bad
From where I stand
'Cause I can still see the stars
Behind the smog
And I ain’t giving up just yet on finding God
Life — only a dull reflection of death
So I ride, I need to make the best of what’s left
Living fast but none the less I’m dying slowly
And my heart just an engine and my mind is only just a spark plug
And I think I need a jumpstart
No matter where I turn I’m headed for the junkyard
Don’t want my time back
Who do I need to speak to Bout everything I’ve been through for me to be who I am Does anyone even know whether we die? Hello
You know that we never come back, right?
Ayo, anyone get the reply? Uh Anyone livin their mind tellin me there’s a Messiah
Send some more than sky, huh?
Something I hope that you’re right
You really believe that, you really gon read that book literally
And then I need that, you never thought that maybe it could be history
Telling me that and then tell you I disagree
I’ll tell you the truth, it all just sounds like some bullshit to me
I… I’ll never believe in no God
But I believe in the skies
And when I die, I die
In the middle of the night
Bottom of the world
But the view ain’t that bad
From where I stand
'Cause I can still see the stars
Behind the smog
And I ain’t giving up just yet on finding God
가사 번역
한밤중에
세계의 바닥
경치가 그리 나쁘진 않아요
내가 서 있는 곳에서
왜냐면 난 여전히 별을 볼 수 있거든
스모그 뒤에
그리고 나는 아직 하나님을 찾는 것을 포기하지 않을 것입니다
내 여자 뒤에있는 보조개 같은 간단한 것들에 흥분
그녀는 말을 단단하게 하지만 내가 궁금 어디에서 세계적인 리뷰를 지속적으로도 주어진 기회를 나가지 않을 다시 설정
내가 상처를 입었을 때 가지고 있던 사람들을 배신하는 것보다 차라리 파산하는 게 낫겠어
진짜 똥
그래서 나는 그것이 그 안에 들어있는 것을 열 수있는 열쇠 인 것처럼 쓴다
이 삶을 별처럼 자유롭게 유지하기 위해 싸울 수 있는 잠재력
왜냐면,우리는 심지어 우리가 될 수 있는 것에 대해 말할 수 없었기 때문이야.
피해로부터 일주일만 더 걸리면
그의 마음에서 배고픈 작가는 그의 확률처럼 어두워졌다 심지어 불꽃
그리고 그가 이 추위에서 점점 뜨거워질 때
혼자이 엉망 빛
이 구멍은 내가 보유 할 수있는 유일한 것입니다 2 요즘 그들은 흐림 시작으로
내 꿈은 그 이상이야
내 필요에 따라 내 안에 만족해야합니다
내 의심을 영각하려고
한밤중에
세계의 바닥
경치가 그리 나쁘진 않아요
내가 서 있는 곳에서
왜냐면 난 여전히 별을 볼 수 있거든
스모그 뒤에
그리고 나는 아직 하나님을 찾는 것을 포기하지 않을 것입니다
생활-죽음의 무딘 반영 만
그래서 나는 타고,나는 남은 것을 최선을 다해야합니다
빠른 생활 그러나 아무도 덜 나는 천천히 죽어 가고 있지 않다
그리고 내 마음은 엔진과 내 마음은 단지 점화 플러그입니다
그리고 나는 밀어서 시동이 필요하다고 생각합니다
내가 어딜 가든 폐차장으로 갈 거야
내 시간을 되돌리고 싶지 않아
내가 지금까지 겪어온 모든 일을 내가 누구로 하여금 우리가 죽을지 누가 알기나 하냐구요? 안녕하세요
우리가 돌아오지 않는 거 알지?
아요,답장 받을 사람? 어,누구든지 그들의 마음을 사로 잡는 것은 메시아가 있다는 것을 말해줍니다
하늘보다 더 보내요?
뭔가 난 당신이 바로 희망
당신은 정말로 당신이 정말로 그 책을 문자 그대로 읽었다고 믿습니다
그리고 나는 그것이 필요,당신은 아마 역사 수 있다고 생각하지 않았다
나에게 그 다음 말해 나는 동의하지 않는다
사실대로 말할게 다 헛소리처럼 들리는데
난 절대 신을 믿지 않을 거야
하지만 난 하늘을 믿어
그리고 내가 죽을 때,나는 죽는다
한밤중에
세계의 바닥
경치가 그리 나쁘진 않아요
내가 서 있는 곳에서
왜냐면 난 여전히 별을 볼 수 있거든
스모그 뒤에
그리고 나는 아직 하나님을 찾는 것을 포기하지 않을 것입니다