P!nk — Don't Let Me Get Me 가사 및 번역
이 페이지에는 P!nk의 노래 "Don't Let Me Get Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never win first place
I don’t support the team
I can’t take direction
And my socks are never clean
Teachers dated me My parents hated me I was always in a fight
cause I can’t do nothin' right
Everyday I fight a war against the mirror
I can’t take the person staring back at me
I’m a hazard to myself
Don’t let me get me
I’m my own worst enemy
It’s bad when you annoy yourself,
so irritating
Don’t want to be my friend no more
I wanna be somebody else
I wanna be somebody else
LA told me you’ll be a pop star
All you have to change
is everything you are
Tired of being compared
to damn Britney Spears
She’s so pretty
That just ain’t me So doctor, doctor -- won’t you please prescribe me something?
A day in the life of someone else
Cause I’m a hazard to myself
Don’t let me get me (No)
I’m my own worst enemy
It’s bad when you annoy yourself,
so irritating
(Don't want) Don’t want to be my friend no more
I wanna be somebody else
Yeahhhh
Don’t let me get me (Don't let me)
I’m my own worst enemy (No)
Its bad when you annoy yourself
So irritating
Don’t wanna be my friend no more
I wanna be somebody else
So doctor, doctor -- won’t you please prescribe me something?
A day in the life of someone else
Don’t let me get me Ohhh, I’m a hazard to myself, yeah
Don’t let me get me
I’m my own worst enemy
Its bad when you annoy yourself
Yourselllffff
So irritating
(So irritating)
Don’t wanna be my friend no more
Dont Dont
Wanna be somebody else
Don’t let me get me (Don't let) (Don't let)
I’m my own worst enemy (Don't let me get me)
Its bad when you annoy yourself (Its bad so bad)
So irritating
Don’t wanna be my friend no more (How)
I wanna be somebody else
(Don't let me get me) (Don't let me get me)
I’m my own worst enemy
가사 번역
첫 번째 우승 결코
나는 팀을 지원하지 않습니다
나는 방향을 취할 수 없다
그리고 내 양말은 결코 깨끗하지 않습니다
교사는 나에게 일자 부모님이 나를 싫어 난 항상 싸움이었다
난 아무것도 제대로 할 수 없어
매일 나는 거울에 대한 전쟁을 싸움
그 사람이 날 쳐다볼 순 없어
나는 나 자신에게 위험 해요
날 못 잡게해
나는 내 자신의 최악의 적이야
당신이 자신을 성가 시게 할 때 그것은 나쁘다,
그래서 자극
더 이상 내 친구가 되고 싶지 않아
나는 다른 사람이되고 싶어
나는 다른 사람이되고 싶어
네가 팝스타가 될 거라고
모든 당신은 변경해야
당신이 모든 것
비교되는 피곤
에 빌어 먹을 브리트니 스피어스
그녀는 너무 예쁘다
처방 좀 해주실래요?
다른 사람의 삶에서 하루
나 혼자 위험하니까
내가 나를 얻을 수 있도록하지 마십시오(아니)
나는 내 자신의 최악의 적이야
당신이 자신을 성가 시게 할 때 그것은 나쁘다,
그래서 자극
더 이상 내 친구가 되고 싶지 않아
나는 다른 사람이되고 싶어
Yeahhhh
날 못 잡게해)
나는 내 자신의 최악의 적입니다(아니오)
그 나쁜 때 자신을 성가 시게
그래서 자극
내 친구가 되고 싶지 않아
나는 다른 사람이되고 싶어
처방 좀 해주실래요?
다른 사람의 삶에서 하루
내가 오오,나 자신에게 위험 해요 저를 얻을 수 있도록하지 마십시오,그래
날 못 잡게해
나는 내 자신의 최악의 적이야
그 나쁜 때 자신을 성가 시게
사용자elllffff
그래서 자극
(그래서 자극)
내 친구가 되고 싶지 않아
지 말라
싶어 다른 사람이 될
안 돼,안 돼!)
나는 내 자신의 최악의 적이다(나를 얻게하지 마라)
그것의 나쁜 당신이 자신을 성가 시게 할 때(그것의 나쁜 그렇게 나쁜)
그래서 자극
더 이상 내 친구가 되고 싶지 않아(어떻게)
나는 다른 사람이되고 싶어
날 잡지말고)
나는 내 자신의 최악의 적이야