P!nk — Fingers 가사 및 번역
이 페이지에는 P!nk의 노래 "Fingers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m alone now
Staring at the ceiling
I’m kinda bored now
I can’t sleep
And you and me can’t make my life complete
When you come you slip into a dream
When it’s late at night
And you’re fast asleep
I let my fingers do the walking
I press record
I become a phene
And no one else is watching
I let my fingers do the walking
I’m starving
For some attention
I’m begging, pleading, bleeding
For a suggestion
I bite my tongue because I wanna scream
I’m almost there and you turn and look at me When it’s late at night
And you’re fast asleep
I let my fingers do the walking
I press record
I become a phene
And no one else is watching
I let my fingers do the walking
Rewind and you will see
Why in the morning
I’m happy
Right there on the tv screen
Me vengo, me vengo
I’m restless
You need some caffeine
But I’m wasted
If you could only see
Cause I need more than you are gonna give
When it’s late at night
And you’re fast asleep
I let my fingers do the walking
I press record
I become a phene
And no one else is watching
When it’s late at night
And you’re fast asleep
I let my fingers do the walking
I press record
I become a phene
And no one else is watching
가사 번역
난 이제 혼자야
천장을 쳐다보기
나는 지금 좀 지루해
나는 잠을 잘 수 없다
그리고 너와 난 내 인생을 완벽하게 할 수 없어
당신이 올 때 당신은 꿈에 미끄러
밤에 늦을 때
그리고 당신은 빨리 자고있어
손가락이 걷게 놔뒀어요
나는 기록을 누릅니다
나는 phene 가된다
그리고 아무도 보고 있지 않습니다
손가락이 걷게 놔뒀어요
배고파 죽겠어
어떤 주의를 위해
간청하고,간청하고,피흘리고 있어요.
제안을 위해
나는 비명을 지르고 싶기 때문에 혀를 물습니다
나는 거의 다 왔어 그리고 당신은 켜고 늦은 밤 때 나를 봐
그리고 당신은 빨리 자고있어
손가락이 걷게 놔뒀어요
나는 기록을 누릅니다
나는 phene 가된다
그리고 아무도 보고 있지 않습니다
손가락이 걷게 놔뒀어요
되감기 그리고 당신은 볼 수 있습니다
왜 아침에
나는 행복 해요
바로 거기 tv 화면에
벤고,벤고
나는 불안하다
카페인이 필요해요
그러나 나는 낭비하고있다
당신은 단지 볼 수 있다면
난 당신이 줄 것보다 더 필요하기 때문에
밤에 늦을 때
그리고 당신은 빨리 자고있어
손가락이 걷게 놔뒀어요
나는 기록을 누릅니다
나는 phene 가된다
그리고 아무도 보고 있지 않습니다
밤에 늦을 때
그리고 당신은 빨리 자고있어
손가락이 걷게 놔뒀어요
나는 기록을 누릅니다
나는 phene 가된다
그리고 아무도 보고 있지 않습니다