P!nk — I Have Seen the Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 P!nk의 노래 "I Have Seen the Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have seen the rain
I have felt the pain
I don’t know where I’ll be tomorrow
I don’t know where I’m going
I don’t even know where I’ve been
but I know I’d like to see them again
Spend my days in searching
spend my nights in dreams
stop looking over my shoulder, baby,
I stopped wondering what it means.
Drop out, burn out, sold your home
oh they said I should’ve been more
probably so if I hadn’t been in that crazy day at Vietnam war
I have seen the rain
I survived the pain
Oh I’ve been home 30 years or so and I’m just stepping off of the plane
Spend my days in searching
spend my nights in dreams
stop looking over my shoulder, baby,
I stopped wondering what it means.
Drop out, burn out, sold your home
oh they said I should’ve been more
probably so if I hadn’t been in that crazy day at Vietnam war
We have seen the rain together
we survived the pain forever
oh it’s good to be home again
it’s good to be with my friends
oh it’s good to be home again
it’s good to feel that way
가사 번역
나는 비를 보았다
나는 고통을 느꼈다
내일 어디 있을지 모르겠어
어디로 가는지 모르겠어
내가 어디 있었는지도 모르겠어
그러나 나는 그들을 다시보고 싶다는 것을 알고 있습니다
검색에 내 일을 보내십시오
꿈에서 내 밤을 보내십시오
내 어깨 너머로 보지 마,
나는 그것이 무엇을 의미하는지 궁금 중단했다.
아웃 드롭 아웃,굽기,당신의 가정을 판매
오,그들은 내가 더 있었어야했다
아마 내가 베트남 전쟁에서 그 미친 날에 없었다면
나는 비를 보았다
나는 고통에서 살아 남았다
오,나는 집에 30 년 정도 봤는데 난 그냥 비행기에서 내리고있어
검색에 내 일을 보내십시오
꿈에서 내 밤을 보내십시오
내 어깨 너머로 보지 마,
나는 그것이 무엇을 의미하는지 궁금 중단했다.
아웃 드롭 아웃,굽기,당신의 가정을 판매
오,그들은 내가 더 있었어야했다
아마 내가 베트남 전쟁에서 그 미친 날에 없었다면
우리는 함께 비를 보았다
우리는 고통을 영원히 살아 남았습니다
오,집에 다시 와서 좋다
친구들이랑 있으면 좋겠구나
오,집에 다시 와서 좋다
그렇게 느끼니 좋다