P!nk — Nobody Knows 가사 및 번역
이 페이지에는 P!nk의 노래 "Nobody Knows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nobody knows
Nobody knows but me That I sometimes cry
If I could pretend that I’m asleep
When my tears start to fall
I peek out from behind these walls
I think nobody knows
Nobody knows no Nobody likes
Nobody likes to lose their inner voice
The one I used to hear before my life
Made a choice
But I think nobody knows
No no Nobody knows
No Baby
Oh the secret’s safe with me There’s nowhere else in the world that I could ever be And baby don’t it feel like I’m all alone
Who’s gonna be there after the last angel has flown
And I’ve lost my way back home
I think nobody knows no I said nobody knows
Nobody cares
It’s win or lose not how you play the game
And the road to darkness has a way
Of always knowing my name
But I think nobody knows
No no Nobody knows no no no no Baby
Oh the secret’s safe with me There’s nowhere else in the world that I could ever be And baby don’t it feel like I’m all alone
Who’s gonna be there after the last angel has flown
And I’ve lost my way back home
And oh no no no no Nobody knows
No no no no no no
Tomorrow I’ll be there my friend
I’ll wake up and start all over again
When everybody else is gone
No no no
Nobody knows
Nobody knows the rhythem of my heart
The way I do when I’m lying in the dark
And the world is asleep
I think nobody knows
Nobody knows
Nobody knows but me
가사 번역
아무도 모른다
아무도 모르지만 나는 때때로 울고
내가 잠든 척 할 수 있다면
내 눈물이 떨어지기 시작할 때
이 벽 뒤에서 엿볼 거야
나는 아무도 모른다 생각
아무도 아무도 좋아하는 모른다
아무도 자신의 내면의 음성을 잃고 좋아하지 않는다
내 인생 전에 들었던 그 노래
선택을 했어
그러나 나는 아무도 모른다 생각
아니 아무도 모른다
아기 없음
오 비밀의 안전이 세계 어디에서도 나이 될 수 있을까 아기지 않는 것 같은 느낌을 내가 혼자
마지막 천사가 날아간 후에 누가 거기 있겠니
고향으로 돌아가는 길을 잃었어
나는 아무도 내가 아무도 모른다 말했다 모른다 생각
아무도 신경 쓰지 않는다.
그것은 승리 또는 당신이 게임을 어떻게 잃지
어둠으로의 도로는
항상 내 이름을 알고
그러나 나는 아무도 모른다 생각
아무도 아기도 몰라
오 비밀의 안전이 세계 어디에서도 나이 될 수 있을까 아기지 않는 것 같은 느낌을 내가 혼자
마지막 천사가 날아간 후에 누가 거기 있겠니
고향으로 돌아가는 길을 잃었어
그리고 오,아니 아니 아무도 모른다
아니 아니 아니 아니 아니 아니
내일 나는 내 친구가 될 것입니다
나는 일어나서 다시 모든 것을 시작할 것입니다
다른 사람들이 모두 사라 졌을 때
아니 아니 아니
아무도 모른다
아무도 내 심장의 리드미컬을 몰라
내가 어둠 속에서 누워있을 때 내가 할 방법
그리고 세계는 잠 들어 있습니다
나는 아무도 모른다 생각
아무도 모른다
아무도 날 몰라