P!nk — The One That Got Away 가사 및 번역
이 페이지에는 P!nk의 노래 "The One That Got Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mmmm mm yeah
Oh oh
I stood by the exit door of the hotel caf© He was playing with his band
I’ve always been a sucker had a weakness for a boy with a guitar and a drink in his hand
His words were like heaven in my hurricane
My knees buckled under
I thought everyone was watching me Watching you save my life with the song
You were mine
In the back of my mind
Oh just for one night
Just for a while
There’s always one that gets away
The one that sneaks up on you that slips away
Two weeks later I was sitting in his apartment
He was making cappuccino
I said what kind of man makes cappuccino
We laughed
We laughed
We laughed
We laughed 'til tears ran down my face
Oh but my man you’re someone else’s man
And that ain’t the man that I want
But you keep drawing me in with those big brown lying eyes
You’ll always be mine
In the back of my mind
Oh we had a night
Just a little while
There’s always one that gets away
The one that sneaks up on you that slips away
In a closed off corner of my heart yes
I’ll always see your face
The one that got away
One that got away
The one that got away
The one that got away
Oh the one that got away
The one that got away
Oh the one that got away
The one that got away
Oh the one that got away
Yeah yeah
Oh oh oh oh Yeah yeah
Oh
I’m not a victim of clich (c)s
I don’t believe in soul mates
Happy endings only one
Oh and I met you and all that changed
I had a taste and you’re still sitting on the tip of my tongue
You were mine
Somewhere in time
I’ll look for you first
In my next life
There’s always one that gets away
The one that sneaks up on you that slips away
Slips away
In a closed off corner of my heart yeah yeah yeah yeah
I I’ll always see your face
The one that got away
The one that got away
The one that got away
The one that got away
Oh the one that got away
The one that got away
Oh the one that got away
The one that got away
The one that got away
Yeah yeah
Oh oh yeah
The one that got away
가사 번역
음 음 그래
오 오
나는 호텔 caf 의 출구 문에 의해 서©그는 그의 밴드와 함께 놀고 있었다
난 항상 남자한테 약점이 있었어 기타 들고 술 한 잔 하면서 말이야
그의 말은 내 허리케인에서 천국 같았다
내 무릎 아래 버클
모두가 널 지켜보는 걸 보고 있는 줄 알았어 노래로 내 목숨을 살려주는 거
넌 내 거야
내 마음 뒤에서
그냥 하룻밤 오
잠시 동안만
언제나 도망치는 게 있지
당신 몰래 몰래 튀어나온 그 사람
2 주 후 나는 그의 아파트에 앉아 있었다
카푸치노 만들고 있었어
어떤 남자가 카푸치노를 만들어?
우리는 웃었다
우리는 웃었다
우리는 웃었다
우리는 웃었다'때까지 눈물이 내 얼굴을 달렸다
오,하지만 내 남자 당신은 다른 사람의 사람입니다
그리고 그건 내가 원하는 사람이 아니야
하지만 계속 그 큰 갈색 거짓말 눈으로 날 끌어들여?
너는 항상 내 것이 될 것이다
내 마음 뒤에서
오,우리는 밤을 보냈습니다
조금만 더
언제나 도망치는 게 있지
당신 몰래 몰래 튀어나온 그 사람
내 마음의 폐쇄 오프 코너에 예
난 항상 당신의 얼굴을 볼 수 있습니다
도망친 그 사람
멀리 얻은 하나
도망친 그 사람
도망친 그 사람
오,멀리있어 하나
도망친 그 사람
오,멀리있어 하나
도망친 그 사람
오,멀리있어 하나
그래,그래
오 오 오 오 그래 그래
오
나는 clich(c)s 의 희생자가 아닙니다
나는 영혼의 짝을 믿지 않는다
해피 엔딩 단 하나
아,그리고 당신을 만났고 그 모든 것이 바뀌었습니다
나는 맛을 가지고 있었고,당신은 여전히 내 혀 끝에 앉아있어
넌 내 거야
어딘가에 시간에
내가 먼저 찾을게
내 다음 생에서
언제나 도망치는 게 있지
당신 몰래 몰래 튀어나온 그 사람
멀리 미끄러 져
내 마음의 폐쇄 오프 코너에 그래 그래 그래 그래
난 항상 당신의 얼굴을 볼 수 있습니다
도망친 그 사람
도망친 그 사람
도망친 그 사람
도망친 그 사람
오,멀리있어 하나
도망친 그 사람
오,멀리있어 하나
도망친 그 사람
도망친 그 사람
그래,그래
오 오 그래
도망친 그 사람