P!nk — U + Ur Hand 가사 및 번역

이 페이지에는 P!nk의 노래 "U + Ur Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Check it out, going out on the late night
Looking tight, feeling nice, it’s a cock fight
I can tell, I just know, that it’s going down
Tonight
At the door we don’t wait 'cause we know them
At the bar six shots just beginning
That’s when dick head put his hands on me
But you see
I’m not here for your entertainment
You don’t really wanna mess with me tonight
Just stop and take a second
I was fine before you walked into my life
'Cause you know it’s over
Before it began
Keep your drink, just give me the money
It’s just you and your hand tonight
Midnight, I’m drunk, I don’t give a fuck
Wanna dance, by myself, guess you’re outta luck
Don’t touch, back up, I’m not the one
Buh-bye
Listen up; it’s just not happening
You can say what you want to your boyfriends
Just let me have my fun tonight
Aight
I’m not here for your entertainment
You don’t really wanna mess with me tonight
Just stop and take a second
I was fine before you walked into my life
'Cause you know it’s over
Before it began
Keep your drink, just give me the money
It’s just you and your hand tonight
Break-break-break-break-break it down
You’re in the corner with your boys you bet them five bucks
You’d get the girl that just walked in, but she thinks you suck
We didn’t get all dressed up just for you to see
So quit spilling your drinks on me, yeah
You know who you are
High fivin', talking shit, but you’re goin' home alone aren’t ya?
'Cause I’m not here for your entertainment (no)
You don’t really wanna mess with me tonight
Just stop and take a second (just stop and take a second)
I was fine before you walked into my life
'Cause you know it’s over (know it’s over)
Before it began
Keep your drink, just give me the money
It’s just you and your hand tonight (it's just you and your hand)
I’m not here for your entertainment (no, no, no)
You don’t really wanna mess with me tonight
Just stop and take a second (just take a second)
I was fine before you walked into my life
'Cause you know it’s over
Before it began
Keep your drink, just give me the money
It’s just you and your hand tonight (yeah)

가사 번역

체크 아웃,늦은 밤에 외출
꽉 찾고,좋은 느낌,그것은 수탉 싸움입니다
난 그냥 알고,그것은 아래로 가고 있음을 알 수 있습니다
오늘 밤
문에서 기다리지 않는다 우리가 그들을 알고 있기 때문에
막 시작되는 6 발의 술집에서
그 때 거시기가 손을 댔어
하지만 당신은 볼
나는 당신의 엔터테인먼트를 위해 여기 아니에요
오늘 밤 날 망치고 싶지 않을 거야?
그냥 중지하고 두 번째 걸릴
네가 내 인생에 들어오기 전에 난 괜찮았어
다 끝났다는 거 알잖아
그것이 시작하기 전에
술이나 마시고 돈이나 내놔
오늘 밤 너랑 네 손만
한밤중,난 취했어,난 상관 없어
춤도 추고 싶고 운이 없나보군
손대지 마,뒤로 물러서 내가 아냐
부-안녕
잘 들어,그것은 단지 일어나지 않습니다
당신은 당신의 남자 친구에게 원하는 것을 말할 수 있습니다
그냥 오늘 밤에 내 재미를 보자
Aight
나는 당신의 엔터테인먼트를 위해 여기 아니에요
오늘 밤 날 망치고 싶지 않을 거야?
그냥 중지하고 두 번째 걸릴
네가 내 인생에 들어오기 전에 난 괜찮았어
다 끝났다는 거 알잖아
그것이 시작하기 전에
술이나 마시고 돈이나 내놔
오늘 밤 너랑 네 손만
휴식-휴식-휴식-휴식-그것을 아래로 휴식
코너에 있는데 5 달러 건다
그냥 걸어들어온 여자애를 데려왔을 거야 하지만 그녀는 네가 형편없다고 생각해
네가 보기 위해서 옷을 다 차려입진 않았어
그러니까 술 그만 흘리고
당신은 당신이 누구인지 알고
하이파이브,개소리야 근데 집에 혼자 가는 거야?
나는 당신의 엔터테인먼트 여기 아니에요 때문에(아니)
오늘 밤 날 망치고 싶지 않을 거야?
그냥 중지하고 두 번째 걸릴(중지하고 두 번째)
네가 내 인생에 들어오기 전에 난 괜찮았어
다 끝났다는 걸 알거든)
그것이 시작하기 전에
술이나 마시고 돈이나 내놔
그것은 당신과 당신의 손 오늘 밤(그냥 당신과 당신의 손입니다)
나는 당신의 엔터테인먼트 여기 아니에요(아니,아니,아니)
오늘 밤 날 망치고 싶지 않을 거야?
그냥 중지하고 두 번째(그냥 두 번째 걸릴)
네가 내 인생에 들어오기 전에 난 괜찮았어
다 끝났다는 거 알잖아
그것이 시작하기 전에
술이나 마시고 돈이나 내놔
그것은 당신과 당신의 손 오늘 밤(그래)