P!nk — Walk Away 가사 및 번역
이 페이지에는 P!nk의 노래 "Walk Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I gave you three years of my life
You always said I’d be your wife
Whatever happened to the days when
Life was simple? (Simple)
Everyone knows my name
I haven’t changed, I’m the same girl
I was from the start
Everything’s rearranged, you came
And changed it and gave me a broken heart
You don’t wanna work it out, no You wanna take the easy route
You throw your hands up and walk away
When times get hard you always walk away
You get mad and say you’re leavin
Why is it so damn hard for you to talk to me?
When it’s so easy for you to walk away
So here I am, driving down the street
Lookin' for a sign, when will I meet
The man of my dreams?
When will he come to me?
When will he come to me?
I’m sick of trying, I’m goin' home back
To PA where I come from
And you can stay here and spend your
Whole life running, but baby I’m
Gonna move on You didn’t wanna work it out, no You wanna take the easy route
You threw your hands up and walk away
When times got hard you always walk away
Well sorry baby but i’m leaving
It was just too hard for you to talk to me And now its my turn i’m gonna do the same
So there I go, I’m leavin' you alone
What will you do, now all your fears
Came true
You had my heart, you had my soul
You had it all — didn’t you
'Cause I’m sick of tryin', I’m goin' home
Back to Philly where I come from
And you can stay here and spend your
Whole life running, but baby it’s
Time to move on You didn’t wanna work it out, no You just wanted the easy route
Chorus (out)
You threw your hands up and walk away
When times got hard you always walk away
Well sorry baby but i’m leaving
It was just too hard for you to talk to me And now its my turn i’m gonna do the same
You threw your hands up and walk away
When times got hard you always walk away
It was just too hard for you to talk to me Well sorry baby but i’m leaving
And now its my turn i’m gonna do the same
im gonna go the same
im gonna walk away
so hows it feel baby
so hows it feel baby
im gonna walk away
im gonna (im gonna) walk away
가사 번역
난 너에게 내 인생의 3 년을 줬어
넌 항상 내가 네 아내가 될 거라고 했잖아
그날 무슨일이 있었던간에
인생은 간단했다? (간단한)
모두가 내 이름을 알고
난 변한 적 없어 난 같은 여자야
난 처음부터
모든 게 바뀌었으니까
그리고 그것을 변경하고 나에게 깨진 마음을했다
일하기 싫으면 쉽게 갈 수 있어
당신은 손을 던져 멀리 걸어
시간이 힘들 때 당신은 항상 멀리 걸어
미쳐서 뛰어내렸다고?
왜 나한테 말을 거는 게 그렇게 어려워?
네가 떠나기가 너무 쉬울때
그래서 여기 내가,길을 운전
표지판을 찾고 있는데 언제 만날까?
내 꿈의 남자?
그는 언제 나에게 올 것인가?
그는 언제 나에게 올 것인가?
노력도 지겨워 집에 돌아갈게
내가 어디서 왔는지 아빠에게
그리고 당신은 여기에 머물고 보낼 수 있습니다
평생 도망다니지만 난 아기야
앞으로 나아가고 싶지 않았겠지 쉬운 길로 가고 싶지 않아
당신은 손을 던져 멀리 걸어
시간이 힘들 때 당신은 항상 멀리 걸어
미안,하지만 난 떠날거야
나랑 얘기하기엔 너무 힘들었고 이제 내 차례도 똑같이 할거야
그래서 내가 간다,난 혼자'당신을 떠날거야
당신은 무엇을 할 것인가,이제 모든 두려움
온 사실
당신은 내 마음을 가지고,당신은 내 영혼을 가지고
당신은 모든—하지 않았다 그것을했다
난 이제 지겨워서 집에 갈 거야
내가 어디에서 왔는지 필라델피아로 돌아 가기
그리고 당신은 여기에 머물고 보낼 수 있습니다
평생 도망치지만,아기는
앞으로 나아갈 시간이지 일을 하고 싶지 않았겠지 그냥 쉬운 길을 원했을 뿐이야
합창(밖으로)
당신은 손을 던져 멀리 걸어
시간이 힘들 때 당신은 항상 멀리 걸어
미안,하지만 난 떠날거야
나랑 얘기하기엔 너무 힘들었고 이제 내 차례도 똑같이 할거야
당신은 손을 던져 멀리 걸어
시간이 힘들 때 당신은 항상 멀리 걸어
미안한 애기랑 얘기하기엔 너무 힘들었는데
이제 내 차례도 똑같이 할거야
i'm gonna go the same
그냥 가버릴거야.
그래서 그것은 아기를 느낀다.
그래서 그것은 아기를 느낀다.
그냥 가버릴거야.
im gonna(im gonna)walk away