P.O.D. — Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 P.O.D.의 노래 "Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every day is a new day
I’m thankful for every breath that I take
I won’t take it for granted (I won’t take it for granted)
Show my love for our mistakes
It’s beyond our control sometimes it’s best to let go to whatever happens in this lifetime
So I trust in Love (so I trust in Love)
To give me peace in this lifetime
I. I feel so alive
For the very first time
I can’t deny You, I feel so alive
I. I feel so alive (I feel so alive)
For the very first time (for the very first time)
And I think I can fly.
Sunshine upon my face (sunshine upon my face)
A new song for me to sing (A new song for me to sing)
Show the world how I feel inside (Show the world how I feel inside)
Even though it might cost me everything
Now that I know this could be in my control from this I can never turn my back
away
Now that I see you (Now that I see you)
I can never look away
And now that I know You
I could never turn my back away
And now that I see You
I could never look away
And now that I’ll know You
I could never turn my back away
And know that I see You
I’ll believe no matter what they say!
And I think I can fly (x3)
가사 번역
매일 새로운 날입니다
나는 내가 걸릴 모든 호흡에 감사드립니다
나는 그것을 당연하게 생각하지 않을 것이다(나는 그것을 당연하게 생각하지 않을 것이다)
우리의 실수에 대한 내 사랑을 보여
우리가 통제할 수 없는 일이야 가끔은 이 생애 어떤 일이 일어나든 가는게 최선이야
그래서 나는 사랑을 신뢰합니다(그래서 나는 사랑을 신뢰합니다)
이 평생의 평화를
I.i.i feel so 살아
처음으로
널 부정할 순 없어 난 살아있다고 느껴
나는 너무 살아 있다고 느낀다.)
첫 번째 시간(아주 처음)
그리고 나는 날 수 있다고 생각합니다.
내 얼굴에 햇빛(내 얼굴에 햇빛)
노래 할 수있는 새로운 노래(노래 할 수있는 새로운 노래)
내가 어떻게 느끼는지 세계를 보여주십시오(내가 어떻게 느끼는지 세계를 보여주십시오)
비록 그것이 나에게 모든 것을 요할 수도 있지만
이제 내 통제하에 있다는 것을 알았으니 나는 결코 내 뒤를 돌 수 없다
멀리
이제 당신을 볼 수 있습니다(이제 당신을 볼 수 있습니다)
나는 멀리 볼 수 없다
그리고 지금 나는 당신을 알고
내 등을 돌릴 수 없었어
이제 보니
나는 멀리 볼 수 없었다
이제 알게 될 거야
내 등을 돌릴 수 없었어
그리고 내가 당신을 볼 것을 알고있다
나는 그들이 무슨 말을 믿을거야!
그리고 나는(x3)비행 할 수 있다고 생각)