P.O.D. — If It Wasn't For You 가사 및 번역

이 페이지에는 P.O.D.의 노래 "If It Wasn't For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Do I believe in the resurrection of Christ?
And did His death bring forth new life?
And did He raise up and bring back Lazarus from the grave?
And is there supposed to be a second coming?
Am I wrong because I’m wondering
why the fallen Babylon is up and alive today.
And do I really believe in the mark of the beast?
Cause he’s still dwelling up in my streets,
Strapped and ready to fight this war.
And he’s got more guns than you and me.
But most people don’t wanna believe,
That they still prejudice simply because we poor.
Do I believe that Mother Teresa was a angel on this earth?
And thou shall love thy neighbor even if he acts like you?
Do I believe in Heaven or Hell?
Shoot, hell yeah I do, cause we alive today,
And my crew is living proof.
If It Wasn’t For You
None of this would ever mean a thing
If It Wasn’t For You
Tell me why else would I believe?
Would I believe?
Do I believe that the rider of the white horse,
Is coming back for the righteous?
And the morning star keeps gettin' brighter every day.
Is there such a thing as good and evil?
Still division amongst the people,
And we’re not all created equal just because you say.
Do I believe in the trinity, and will I live eternally?
Even though I’m not quite the saint that you claim to be.
Did Dr. Martin Luther have a dream?
Was Haile Selassie a king?
And is it okay to sometimes feel a little bit confused?
Will armageddon never come?
I’m not perfect, just forgiven.
And I might just push back the next time you shove.
Do I believe in one God, one aim and destiny?
Just don’t forget your first love,
That’s what my moms use to tell me.
If It Wasn’t For You
None of this would ever mean a thing
If It Wasn’t For You
Tell me why else would I believe?
Would I believe?
If It Wasn’t For You
Then none of this is for nothing
It’s all for nothing!
It’s all for nothing!
It’s all for nothing!
If It Wasn’t For You
None of this would ever mean a thing
If It Wasn’t For You
Tell me why else would I believe?
Would I believe?
If It Wasn’t For You
None of this would ever mean a thing
Would I believe?
If It Wasn’t For You
Would I believe?
If It Wasn’t For You
Would I believe?

가사 번역

나는 그리스도의 부활을 믿습니까?
그리고 그의 죽음은 새로운 삶을 낳았습니까?
무덤에서 나사로를 부활시켰나?
그리고 앞으로 두 번째가 될 예정입니까?
내가 틀렸어 내가 궁금해하기 때문에
왜 타락한 바빌론이 오늘 살아있는지.
내가 정말 야수의 표식을 믿나요?
아직도 내 거리에 사니까,
묶여 있으며이 전쟁을 싸울 준비가되었습니다.
그리고 그는 당신과 나보다 더 많은 총을 가지고있다.
그러나 대부분의 사람들은 믿고 싶지 않습니다,
우리가 가난하기 때문에 그들은 여전히 단순히 편견있다.
테레사 수녀가 이 땅의 천사라고 믿나?
그리고 당신은 그가 당신처럼 행동하더라도 당신의 이웃을 사랑합니다?
내가 천국이나 지옥을 믿나요?
젠장,그래,내가 할,우리는 오늘 살아,
그리고 내 승무원은 증거를 살고 있습니다.
당신이 아니었다면
이 중 어느 것도 결코 일을 의미 할 것입니다
당신이 아니었다면
내가 왜 믿겠어?
나는 믿을 것인가?
백마 탄 자를 믿나?,
의로운 사람들을 위해 돌아오는 건가?
그리고 아침 스타는 매일'밝게 뻥 유지합니다.
선과 악 같은 것이 있습니까?
사람들 사이에 아직도 분할,
그리고 우리는 당신이 말하는 것처럼 모두 평등하게 만든 것이 아닙니다.
나는 삼위일체를 믿는가,영원히 살 것인가?
비록 내가 성자가 아니더라도
마틴 루터 박사가 꿈을 꿨나요?
해일 셀라시에는 왕이 있었습니까?
그리고 때로는 조금 혼란 느낌이 괜찮습니다?
아마겟돈은 결코 오지 않을 것입니까?
난 완벽하지 않아,용서받았어
다음에 밀면 다시 밀어줄지도 몰라
나는 하나의 하나님,하나의 목표와 운명을 믿습니까?
당신의 첫 사랑을 잊지 마세요,
엄마가 그렇게 말하는데
당신이 아니었다면
이 중 어느 것도 결코 일을 의미 할 것입니다
당신이 아니었다면
내가 왜 믿겠어?
나는 믿을 것인가?
당신이 아니었다면
그럼 이 중 어느 것도 아무것도 아닙니다
그것은 아무것도 전부입니다!
그것은 아무것도 전부입니다!
그것은 아무것도 전부입니다!
당신이 아니었다면
이 중 어느 것도 결코 일을 의미 할 것입니다
당신이 아니었다면
내가 왜 믿겠어?
나는 믿을 것인가?
당신이 아니었다면
이 중 어느 것도 결코 일을 의미 할 것입니다
나는 믿을 것인가?
당신이 아니었다면
나는 믿을 것인가?
당신이 아니었다면
나는 믿을 것인가?