P.S. I Love You — My Buddy 가사 및 번역
이 페이지에는 P.S. I Love You의 노래 "My Buddy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re something more than sunny
And you’re electrifying me
I’m gonna love your money
You got a style that sets me Is this the new temerity?
I’m gonna mend you many
I didn’t know it could be nothing (Right!)
How could I could know it’d come to nothing? (Right!)
But what you say and what you give are to very different things, boy
I didn’t know it could be nothing (Right!)
How could I could know it’d come to nothing? (Sight!)
But what you say and what you give is no kind of way to live
My buddy used to be someone who was striving endlessly
Somebody who loved me and could never go wasting
One who says that it’s true or dies
But my buddy has it made
Everybody wants to be his slave
Got so many hearts they ought to start a parade
Singing nobody could ever replace… replace my buddy
I don’t mean to be frightened
But you know we have history
This is my life I’m betting
Your floral face is fading
Are you beside or far away?
You say I get you, baby
What did you say?
My buddy used to be someone who was striving endlessly
Somebody who loved me and could never go wasting
One who says that it’s true or dies
But my buddy has it made
Everybody wants to be his slave
Got so many hearts they ought to start a parade
Singing nobody could ever replace… replace my buddy
You go You come
You come
You go There’s no escape
There’s no control
I look for warning signs
But warning signs are on the
Another dream that bites that dust
Another bee I cannot trust
I should protest
Just give in But I wanna be free-ee-ee
I didn’t know it could be nothing (Right!)
How could I could know it’d come to nothing? (Right!)
But what you say and what you give are to very different things, boy
I didn’t know it could be nothing (Right!)
How could I could know it’d come to nothing? (Sight!)
But what you say and what you give is no kind of way to live
My buddy used to be someone who was striving endlessly
Somebody who loved me and could never go wasting
One who says that it’s true or dies
But my buddy has it made
Everybody wants to be his slave
Got so many hearts they ought to start a parade
Singing nobody could ever replace… replace my buddy
Buddy
My buddy, my buddy, my buddy
Your buddy
Misses you
가사 번역
당신은 써니보다 더 나은 뭔가
그리고 당신은 나를 흥분하고 있습니다
네 돈 정말 맘에 들어
이게 새로운 테마리티인가요?
내가 널 많이 고쳐줄게
나는 그것이 아무것도 될 수 몰랐다(오른쪽!)
어떻게 아무것도 안 올 줄 알았겠어? (오른쪽!)
그러나 당신이 말하는 것과 당신이 주는 것은 매우 다른 것에 관한 것입니다,소년
나는 그것이 아무것도 될 수 몰랐다(오른쪽!)
어떻게 아무것도 안 올 줄 알았겠어? (광경!)
그러나 당신이 말하는 것과 당신이 주는 것은 살 수있는 어떤 종류의 방법이 아닙니다
내 친구는 늘 끝없이 노력하는 사람이었어요
날 사랑하고 절대 낭비할 수 없는 사람
그게 사실인지,죽든 말든
하지만 내 친구가 그것을 만든
모두가 그의 노예가되고 싶어
너무 많은 마음을 가지고 그들은 퍼레이드를 시작해야한다
노래하는 사람은 아무도 대체 할 수 없었다...
겁먹을 생각은 없어
하지만 당신은 우리가 역사를 알고
이건 내 인생이야
당신의 꽃 얼굴은 퇴색하고 있습니다
당신은 옆에 또는 멀리 있습니까?
내가 이해한다고 했잖아
뭐라고 했지?
내 친구는 늘 끝없이 노력하는 사람이었어요
날 사랑하고 절대 낭비할 수 없는 사람
그게 사실인지,죽든 말든
하지만 내 친구가 그것을 만든
모두가 그의 노예가되고 싶어
너무 많은 마음을 가지고 그들은 퍼레이드를 시작해야한다
노래하는 사람은 아무도 대체 할 수 없었다...
너는 간다 너는 간다
너는 온다
당신은 탈출이 없다 이동
통제가 안 돼
나는 경고 표시를 찾습니다
그러나 경고 표시는 에 있습니다
그 먼지를 물는 또 다른 꿈
내가 믿을 수없는 또 다른 꿀벌
나는 항의해야한다
그냥 들어오세요.하지만 저는 자유로워지고 싶어요.
나는 그것이 아무것도 될 수 몰랐다(오른쪽!)
어떻게 아무것도 안 올 줄 알았겠어? (오른쪽!)
그러나 당신이 말하는 것과 당신이 주는 것은 매우 다른 것에 관한 것입니다,소년
나는 그것이 아무것도 될 수 몰랐다(오른쪽!)
어떻게 아무것도 안 올 줄 알았겠어? (광경!)
그러나 당신이 말하는 것과 당신이 주는 것은 살 수있는 어떤 종류의 방법이 아닙니다
내 친구는 늘 끝없이 노력하는 사람이었어요
날 사랑하고 절대 낭비할 수 없는 사람
그게 사실인지,죽든 말든
하지만 내 친구가 그것을 만든
모두가 그의 노예가되고 싶어
너무 많은 마음을 가지고 그들은 퍼레이드를 시작해야한다
노래하는 사람은 아무도 대체 할 수 없었다...
친구
내 친구,내 친구,내 친구
당신의 친구
당신을 그리워