P-Square — Say Your Love 가사 및 번역
이 페이지에는 P-Square의 노래 "Say Your Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Na today, e don dey
Girl you know say me I no dey lie
This is what you said to me (2x)
You say your love no dey lie
Say your feelings no dey die
See me girl I dey cry eyah
Oh no
You say your love no dey lie oh
See me girl I dey cry
Tell me which kind lie be this
Na today eyah e don dey
You say your love no dey lie
E don tey
Make you tell your friends
Wetin dey
Girl you know say me I no dey lie
She go talk say we go spend our life together
She like me pass her own mother
She prefer me pass her own father
My brothers tell me which kind lie be this
Na today, eyah e don tey
HOOK
The very day that I saw you girl
Girl, I knew that you were a playa
Because you wanna break my heart
And turn me upside down
Girl you know say me I no dey lie
Girl, anytime I dey with you
Girl, I feel you say you be witch o
Make you get out of my sight
Make you find your way
Tell me which kind lie be this
Na today eyah e don tey
REPEAT CHORUS
Na the same girl wey I see inside my best friend moto
Oh no, no be so
Girl, I don’t need an explanation
Girl why you dey tell lie
Tell me really why you dey tell lie
They talk say who say, she say that
That she say that
P-Sqaure don say that
My brothers tell me which kind lie be this
She don kolo
I swear nobody could believe the girl
No be so
REPEAT CHORUS
What sort of a life is this
Which kind life wey be this
Wey someone go dey fit struggle
Dey hustle, dey bubble for jungle
No be for double
Na the same girl wey I hustle
Na she be trouble
Who be that babe wey dey fumble
Make she go sef
Why, why, why, why I go cry
When I dey try
She dey lie say her love no dey die
So now baby tell me, who dey lie
Make I tell you wetin I get for my mind
Baby girl, wetin I do you
I dey try to let you know say I like you pass my Mama
Hey yo, that was then
But now girl, I don’t need you no more
Make you go, I don’t need you no more
REPEAT CHORUS
BRIDGE
Girl, wetin I do you
I dey try to let you know say I like you pass my Mama
Girl, wetin I do you
Make you go, I don’t like you no more
Girl, wetin I do you
I dey try to let you know say I like you pass my Mama
Girl, wetin I do you
Make you go, I don’t need you no more
Girl, I go die o
Eh
Ei, eh ei eh, oh no
REPEAT CHORUS (till fade)
Girl, I go die o
Eh
Ei, eh ei eh, oh no
가사 번역
나 오늘,전자 돈 데이
내가 거짓말 안 한다고 말하는 거 알지?
이것은 당신이 나에게 말한 것입니다(2 배)
당신은 당신의 사랑이 데이 거짓말을하지 말
네 감정을 말해 데이는 죽지 않아
보 나 여자 나 데이 울 eyah
오,안돼
당신은 당신의 사랑이 아니 데이 거짓말 오
보 나 여자 나 데이 울
어떤 종류의 거짓말을 할 말해
나 오늘 eyah e 돈 데이
당신은 당신의 사랑이 데이 거짓말을하지 말
E 돈 테이
친구들한테
웨틴 데이
내가 거짓말 안 한다고 말하는 거 알지?
그녀는 우리가 함께 우리의 삶을 보내고 가서 말을 이동합니다
그녀는 나 자신의 어머니를 통과 좋아
그녀는 내가 자신의 아버지를 통과 선호
내 형제는 어떤 종류의 거짓말을 말해
나 오늘,에야 e 돈 티
걸이
널 본 바로 그 날
야,너 놀이하는 줄 알았어
내 마음을 아프게 하고 싶어서
그리고 나를 거꾸로 돌리십시오
내가 거짓말 안 한다고 말하는 거 알지?
아가씨,언제라도 당신과 함께 할 수 있어요
여자,나는 당신이 마녀가 될 말을 느낀다
내 시야에서 벗어나게 해
당신이 당신의 방법을 찾을 수 있도록
어떤 종류의 거짓말을 할 말해
나 오늘 eyah e 돈 테이
반복 합창
나 같은 여자 웨이 나는 내 가장 친한 친구 모토 내부 참조
오,아니,그렇게 할 수 없습니다
여자,나는 설명이 필요 없어
여자 왜 당신은 거짓말
왜 거짓말하는 거야?
그들은 그녀가 말을 누가 말을 말한다
그녀가 그 말을
P-Sqaure don't say that
내 형제는 어떤 종류의 거짓말을 말해
그녀는 돈 콜로
아무도 그 여자를 믿을 수 없었어요
아니 그렇게 수 없습니다
반복 합창
이게 무슨 삶이야
어떤 종류의 삶 wey 이 될
웨이 누군가가 데이 적합 투쟁 이동
데이 허슬,정글 데이 버블
아니 두 번 수 없습니다
나 같은 여자 웨이 나는 허슬
나 그녀는 문제가
누가 그 아기 웨이 데이 펌블 수
그녀는 세프 이동 확인
왜,왜,왜,왜 내가 울지
내가 시도 데이 때
그녀는 데이 거짓말 그녀의 사랑은 데이 다이 없다
그래서 지금 아기는 데이 거짓말,말해
내 마음 속에 젖었다고 말하게
아기 소녀,위틴 나는 당신을한다
난 데이는 당신이 내 엄마를 통과 좋아 말할 수 있도록하려고합니다
이봐 요,그 다음이었다
하지만 이젠 네가 필요 없어
더 이상 필요 없어
반복 합창
다리
여자,위틴 나는 당신을한다
난 데이는 당신이 내 엄마를 통과 좋아 말할 수 있도록하려고합니다
여자,위틴 나는 당신을한다
널 보내줘,더 이상 널 좋아하지 않아
여자,위틴 나는 당신을한다
난 데이는 당신이 내 엄마를 통과 좋아 말할 수 있도록하려고합니다
여자,위틴 나는 당신을한다
더 이상 필요 없어
야,나 죽을래
어
Ei,eh ei eh,oh no
코러스를 반복하십시오(퇴색할 때까지)
야,나 죽을래
어
Ei,eh ei eh,oh no