Pablo Alboran — Volvería 가사 및 번역
이 페이지에는 Pablo Alboran의 노래 "Volvería"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me he pasado cien mil canciones buscando
Tu risa tus ojos tu boca y tus manos
Dormías cada noche en mí
Me despertaba con doble latir
Escuchaba el eco de un adiós
Y un te quiero dueño de mis labios
Quisimos vivir
viviendo despacio
Ahogando las prisas
en besos callados
Pero nos alimentamos bien
de sueños y proyectos por hacer
construimos un amanecer
aunque a veces nos costó creer
Te volvería a llamar
Y volvería a empezar
Y lo haría con menos reproches
Y más verdades…
quizás
Te volvería a besar
pero tocándote más
volvería sin frenos
ni tantos reflejos
de una vida fugaz
Gracias por ser
quien lleva las riendas
cuando quema la sed
de ser quien yo quiera
Por mirarme como nadie me miró
por hacer de la tristeza una opción
y llenarme de tanta verdad
cuando el mundo no hace más que divagar
Le di vueltas y vueltas
por miedo al fracaso
pero he visto que en ti tengo escritos mis años
Y a pesar de verlo todo a la mitad
y de amarnos a media velocidad
puede que las cosas salgan bien
aunque el miedo nos quiera vencer
Te volvería a llamar
Y volvería a empezar
Y lo haría con menos reproches
Y más verdades…
quizás
Te volvería a besar
pero tocándote más
volvería sin frenos
ni tantos reflejos
de una vida fugaz
No me dejes escapar
Que el amor que hay en mi no se va pero asusta quererte como te quiero a rabiar
estaba escrito que fuéramos dos
pero es que a veces te miro y me extraño
de ver que podemos vivir
como planeamos.
Te volvería a besar
pero tocándote más
volvería sin frenos
ni tantos reflejos
de una vida fugaz
가사 번역
나는 검색 십만 곡을 보냈어요
당신의 웃음 당신의 눈 입과 손
매일 밤 내 안에서 잤잖아
나는 이중 심장 박동으로 깨어 것입니다.
작별의 에코를 들었어요
그리고 내 입술의 소유자 당신을 사랑
우리는 살고 싶어
천천히 살기
급히 물에 빠져
조용한 키스
그러나 우리는 잘 먹습니다
할 것이다 꿈과 프로젝트의
우리는 일출을 구축
비록 때때로 우리는 그것을 믿기 어려운 발견
다시 전화할게
그리고 나는 다시 시작할 것입니다
그리고 나는 덜 비난으로 그것을 할 것입니다
그리고 더 많은 진실…
어쩌면
나는 당신을 다시 키스 할 것입니다
그러나 당신을 더 만지기
나는 브레이크없이 돌아올 것입니다.
너무 많은 반사
덧없는 삶에서
와 주셔서 감사 합니다
누가 고삐를 운반
갈증을 태울 때
내가 원하는 누구로
아무도 날 보지 않은 것처럼 날 쳐다봐서
슬픔을 선택하라고
그리고 나에게 너무 많은 진실을 채 웁니다
세상이 방황하는 것 외에는
나는 주위를 둘러 갔다.
실패의 공포를 위해
하지만 난 당신이 내 년을 쓴 것을 보았다
그리고 반으로 모든 것을보고에도 불구하고
그리고 반 속도로 우리를 사랑
어쩌면 일이 잘 될 것입니다
두려움이 우리를 극복하길 원한다해도
다시 전화할게
그리고 나는 다시 시작할 것입니다
그리고 나는 덜 비난으로 그것을 할 것입니다
그리고 더 많은 진실…
어쩌면
나는 당신을 다시 키스 할 것입니다
그러나 당신을 더 만지기
나는 브레이크없이 돌아올 것입니다.
너무 많은 반사
덧없는 삶에서
날 놔주지 마
내 안의 사랑은 사라지진 않지만 당신을 사랑하는 건 무서워요 분노하고 싶은 것처럼
그것은 우리가 두 사람 이었다는 것을 썼다
하지만 가끔은 난 당신을보고 자신을 그리워
우리가 살 수 있다는 것을 알기 위해
계획대로.
나는 당신을 다시 키스 할 것입니다
그러나 당신을 더 만지기
나는 브레이크없이 돌아올 것입니다.
너무 많은 반사
덧없는 삶에서