Pablo López — Suplicando 가사 및 번역
이 페이지에는 Pablo López의 노래 "Suplicando"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Una nota mal sonante
nada bueno que llevarte
eso es lo que guarda usted de mi No trate de impresionarle
solo quise ser amable
pocas veces me comporto así
Pero usted buscaba
que enseñara
mi otra cara
que le diera madrugada sin dormir
Harto de despertar
suplicando amor
acordando me de ti
Fue tan amargo
el último asalto
no, no eh pensado en dimitir
esto no se queda aquí
Hay un músico que escribe
uno da lo que recibe
siento que esta vez no pasará
Estudiando posibilidades
ya ninguna duda cabe
esto bien no acabará
Eh subestimado
todo lo que han regalado
las que ayer justo pasaban por aqui
Harto de despertar
suplicando amor
acordando me de ti
Fue tan amargo
el último asalto
no, no eh pensado en dimitir
esto no se queda aquí
Harto de despertar
suplicando amor
acordando me de ti
Fue tan amargo
el último asalto no!
no eh pensado en dimitir
esto no se queda aquí
(Gracias a Miguel Angel por esta letra)
가사 번역
나쁜 메모
당신을 데려 갈 좋은 아무것도
그렇게 계속 나한테 감명주려 하지 마
그냥 착하게 굴고 싶었어요
나는 거의 다음과 같이 행동하지 않는다
하지만 당신은 찾고 있었다
가르치기 위하여
내 다른 얼굴
잠못드는 밤을
깨어 피곤
사랑을 구걸
당신을 생각나게 해
그것은 너무 쓴
마지막 라운드
사임할 생각은 없었어요
이건 여기 남지 않아
음악가가 글을 쓴다
너는 너가 얻는 것을 준다
이번엔 안 될 것 같아
가능성 연구
그것에 대해 의심의 여지
이 잘 끝나지 않을 것이다
어 과소 평가
그들이 준 모든 것
어제 지나간 것들
깨어 피곤
사랑을 구걸
당신을 생각나게 해
그것은 너무 쓴
마지막 라운드
사임할 생각은 없었어요
이건 여기 남지 않아
깨어 피곤
사랑을 구걸
당신을 생각나게 해
그것은 너무 쓴
마지막 라운드는 아니야!
그만둘 생각은 없었어요
이건 여기 남지 않아
(이 편지에 대한 미구엘 천사 덕분에)