Pablo Milanés — Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Pablo Milanés의 노래 "Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No te pido que te cuides
Esa delgadez extrema
Solo pido que me mires
Con esa mirada buena
Tus ojos no son luceros
Que alumbran la madrugada
Pero si me miran siento
Que me tocas con tus manos
Tus manos no son hermosas
No veo estilo en tus dedos
Pero que humanos reposan
Si se enroscan en tu pelo
Tu pelo ya sin color
Sin ese brillo supremo
Cuida y resguarda con celo
Lo que cubre con amor
Tu cerebro porque piensas
Porque es tu clave y motor
Va generando la fuerza
Que me hace humano y mejor
Cuerpo, manos, ojos, pelo,
Carne y hueso inanimado
Que cobran vida
Y por eso quiero vivir a tu lado
가사 번역
네가 알아서 하라는 게 아니야
그 극도의 얇음
그냥 날 보라는 거야
그 좋은 모습으로
당신의 눈은 빛이 아닙니다
그 새벽에 빛
하지만 날 보면
내 손에 손대고
네 손은 아름답지 않아
손가락 스타일 안 보여요
그러나 인간은 휴식
그들이 당신의 머리에 곱슬 곱슬하는 경우
당신의 머리는 더 이상 착색하지 않습니다
그 최고 광택없이
열정적으로 배려와 감시
당신이 사랑으로 커버 무엇
당신의 두뇌는 당신이 생각하기 때문에
당신의 열쇠 및 당신의 엔진이기 때문에
그것은 힘을 생성하는 것입니다
그것은 나를 인간적이고 더 잘 만든다
몸,손,눈,머리,
무생물 살과 뼈
즉 삶에 올
그래서 내가 네 옆에 살고 싶은 거야