Pablo Montero — Dicen Por Ahí 가사 및 번역
이 페이지에는 Pablo Montero의 노래 "Dicen Por Ahí"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dicen por ahi que el te hace feliz
Y que no te vende un paraiso como yo Dicen por ahi que has vuelto a reir
Que cambio tu suerte desde el dia en Que te fuiste de mi vida
Me han dicho tambiÃ(c)n que eso no es Amor, pero te conformas porque
Amarme fue peor
Me han dicho tambiÃ(c)n en que en tu Habitación guardas escondida aquella foto
Que al partir habÃas roto
Dicen por ahà que aún me quieres
Quien te conoce me asegura que me Extrañas, y que me nombras en tus sueños
Porque yo sigo siendo el dueño de tu alma
Dicen por ahà que a veces lloras, cuando
Descubres mi perfume entre tu ropa
Y aunque lo niegues es asi, no me olvidaste
Eso dicen por ahÃ
Se que te fallé, me dijiste adios y te Despediste engañando al corazón
El tiempo pasó, el viento cambió no soy
Uno más entre la gente, si me tienes tan presente
Dicen por ahà que aún me quieres
Quien te conoce me asegura que me Extrañas, y que me nombras en tus sueños
Porque yo sigo siendo el dueño de tu alma
Dicen por ahà que a veces lloras, cuando
Descubres mi perfume entre tu ropa
Y aunque lo niegues es asi, no me olvidaste
Eso dicen por ahÃ
가사 번역
널 행복하게 해준대
그런다고 낙원이 팔리진 않아
네가 내 인생을 떠났을 때부터 네 운을 바꿨어
그건 사랑이 아니라고 들었지만 넌 정착해
나를 사랑하는 것은 더 나빴다
당신 방에서 그 사진 계속 숨겨둔다고 들었는데요
네가 떠났을 때
아직도 날 사랑한대
당신이 나를 그리워한다는 것을 보증하는 것을 알고있는 사람,그리고 당신이 당신의 꿈에서 나를 이름
난 여전히 네 영혼의 소유자이기 때문이지
그들은 때때로 당신이 울 때 말한다
당신은 당신의 옷에 내 향수를 발견
그리고 당신이 그것을 부인하더라도,당신은 나를 잊지 않았습니다.
저쪽에선 그렇게 말하죠
내가 당신을 실망시켰다는 걸 알아요.당신은 작별인사를 했고,심장에 작별인사를 했어요.
시간은 바람이 내가 아니에요 변경,통과
사람들 중에 하나 더,당신이 나를 그렇게 존재하는 경우
아직도 날 사랑한대
당신이 나를 그리워한다는 것을 보증하는 것을 알고있는 사람,그리고 당신이 당신의 꿈에서 나를 이름
난 여전히 네 영혼의 소유자이기 때문이지
그들은 때때로 당신이 울 때 말한다
당신은 당신의 옷에 내 향수를 발견
그리고 당신이 그것을 부인하더라도,당신은 나를 잊지 않았습니다.
저쪽에선 그렇게 말하죠