Pablo Moro — Viva La Vida 가사 및 번역
이 페이지에는 Pablo Moro의 노래 "Viva La Vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy han dicho en la radio
Que el sol había decidido salir del armario
Y la luna desquiciada tras pillarle con Júpiter en la cama
Se había tirado loca por la ventana
He salido a la calle y en el diario con titulares
Anunciaban la inmediata prohibición
Del sexo sin amor, sin pelos, ni señales del cielo
Y en la televisión a la hora de comer
Un tipo mataba a ostias a su mujer
´señor juez, se lo merecía
Uno lo aguanta todo excepto tener la comida fría´
Y en el número uno de las listas de canciones
Poliputos tonos y demás operaciones
Y ha dicho la Agencia EFE que se busca nuevo jefe
En el país de los sueños y las ejecuciones
Y ahora llueve hacia arriba: Viva la vida!
Mueren de sida los niños feos
No hagas el amor, pide tres deseos
Al amable y dulce genio de la televisión
Y si esto tiene que ser así
Que se pare el mundo que yo me bajo aquí
Hoy en la radio han dado
La noticia de un golpe de estado
Dirgido por vacas sagradas, locas de atar
Y que ha muerto, el inventor de la soledad
En el kiosko, el kioskero me ha dado la exclusiva
Que la mujer explosiva y el hombre de acero
Se van a casar por el rito zulú, el catorce de febrero
Y en el telediario, Fidel rezando el rosario
Decía: ´de sabios es rectificar´
Y el novio de la muerte, sin novedad en el frente
Seguía con ganas de matar
No hagas el amor…
가사 번역
오늘 그들은 라디오에서 말했다
그 태양은 옷장에서 나오기로 결심했다고
그리고 달은 침대에 목성과 함께 그를 잡기 후 기겁
그녀는 창 밖으로 화가 갔다
신문 기사 제목으로 길거리에 나갔어요
그들은 즉시 금지를 발표했다
사랑 없는 섹스,머리 없는,하늘의 징후 없음
그리고 점심 시간에 TV 에
한 남자가 그의 아내를 죽였다.
재판장님,그럴만 해요
차가운 음식을 제외한 모든 것을 처리 할 수 있습니다
그리고 노래 목록 중 하나
톤화된 폴리퓨트 및 기타 운영
그리고 EFE 기관은 새로운 보스를 찾고 있다고 말했다
꿈과 실행의 나라
그리고 지금은 비가:라이브 생활!
추악한 아이들은 에이즈로 죽습니다
사랑을 나누지 말고 세가지 소원을 빌어요
텔레비전의 종류 그리고 감미로운 천재에
만약 이게 이렇게 해야 한다면
내가 여기 내려오는 걸 세상이 멈춰야 해
오늘 라디오에서
쿠데타 뉴스
신성한 소에 의해 실행,넥타이 미친
그리고 누가 죽었는지,외로움의 발명가
간이 건축물에서,간이 건축물은 저에게 독점을 주었습니다
그 폭발적인 여자와 강철 남자
그들은 2 월 14 일 줄루어 의례 를 위해 결혼 할 예정입니다
그리고 염원에서는 피델이 묵주를 기도합니다
그는 말했다:그것을 수정하는 것이 현명하다
죽음의 신랑 앞에선 소식도 없고
나는 아직도 죽이고 싶어
사랑을 만들지 마라.…