Pablo Puyol — So Free 가사 및 번역
이 페이지에는 Pablo Puyol의 노래 "So Free"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Untidy, you’re tired
You walk with no direction
Time passing by so slowly
This strange world get so boring
You know ain’t worth waiting
Once more you keep on trying
Your sorrows flow like a river
Reaching the sea
But never and ever dying
So free, so free
Don’t let the world destroy your heart
All right
You feel this new sensation
So free, so free
You can get what you want this time
All right
And try a new expression
So, you start to feel alive
I mean it so, until the end of time
I mean it so free
Road’s bumpy, not easy
Thought this time
You know your destination
People staring, people talking
But you don’t care what a cool sensation
Your dreams are so sweet
They ease your troubles, ease your pain
If someone ever loved you
You’ll never know,
Be brave and try again
So free, so free
Don’t let the world destroy your heart
All right
You feel this new sensation
So free, so free
You can get what you want this time
All right
And try a new expression
So, you start to feel alive
I mean it so, until the end of time
I mean it so free
(Thanks to noah por esta letra)
가사 번역
어수선한,당신은 피곤 해요
당신은 아무 방향으로 걸어
천천히 지나가는 시간
이 이상한 세계는 너무 지루
당신은 기다릴 가치가 없어 알고
한 번 더 당신은 시도 계속
슬픔은 강처럼 흐르고
바다에 도달
그러나 결코 이제까지 죽어
그래서 무료,그래서 무료
세상은 당신의 마음을 파괴하지 마십시오
좋아,좋아.
당신은 이 새로운 감각을 느낍니다
그래서 무료,그래서 무료
당신은 당신이 이번에는 원하는 것을 얻을 수 있습니다
좋아,좋아.
그리고 새로운 표현을 시도하십시오
그래서,당신은 살아 느낌 시작
나는 시간이 끝날 때까지,그렇게 의미
나는 너무 무료로 의미
도로는 쉽지 않다 울퉁불퉁 해
이 시간을 생각
당신은 당신의 목적지를 알고 있습니다
사람들이 쳐다보고,말하는 사람들
하지만 당신은 어떤 멋진 느낌 상관 없어
당신의 꿈은 너무 달콤합니다
그들은 당신의 말썽을 편해지고,당신의 고통을 편해집니다
누군가 당신을 사랑했다면
당신은 결코 알지 못할 것이다,
용감하고 다시 시도
그래서 무료,그래서 무료
세상은 당신의 마음을 파괴하지 마십시오
좋아,좋아.
당신은 이 새로운 감각을 느낍니다
그래서 무료,그래서 무료
당신은 당신이 이번에는 원하는 것을 얻을 수 있습니다
좋아,좋아.
그리고 새로운 표현을 시도하십시오
그래서,당신은 살아 느낌 시작
나는 시간이 끝날 때까지,그렇게 의미
나는 너무 무료로 의미
(노아 포르 에스타 레트라 덕분에)