PackFM — whutduzFMstand4? 가사 및 번역

이 페이지에는 PackFM의 노래 "whutduzFMstand4?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So now I walk out the door
Leaving y’all begging for more
You’re like: «Ain't you gonna tell us what FM stands for?»
Nope — is that the only thing that you’re caring about?
Did you hear the words that were coming out of my mouth?
What if I told you that it didn’t really stand for nothing
So the past five or six years I were merely fronting
Would I still be off the radar like sonar
If I came out, said my rap name was Omar
And last name Tull
That’s what mom and dad gave me
You never ask, so you don’t give a damn what my name means
It wasn’t rap, it was catching tags that changed me
Now teachers are calling me Pack, like it was the same thing
Rhyming was a hobby 'til I finished my late teens
Then BAM I’m entertaining, damn it’s so draining
I hate complaining but I find it hard to do better
When I’m giving you my heart and all you ask about is two letters
I’m the definition of a dude better
Tell these interviewers talk is cheap
Here’s a 100 bucks for you to shut up
Should’ve knew better than to ask about the acronym
I never answer it, just buy the album and don’t ask again
Should I wear a fucking mask to cover my peach fuzz
Records every three months to keep up my street buzz
Dude was dope in his prime, were you checking where he was?
The rolls over your eyes, you just do what the sheep does
The scene sucks when the only way to soar in rap
Is to use one drum and spit over some boring tracks
Well I’m ignoring that, I fit into no image
My game is no game, my gimmick is no gimmick
My sky got no limit, I want it I go get it
I just wanna be nice so I put up my soul in it
Fate — I’m controllin' it
You can hear it in my flow
Even wrote a song about it, like to hear it? Here it goes!
You can hold your breath 'til you’re blue in the face
Stop harassing me dog, cause I’ll never tell
Run up on the side of me
With no respect for privacy, relax
Cause I’ll never tell
Niggers never seem to cease the secrecy
I won’t reveal, so chill
Cause I’ll never tell
It’s a secret — don’t ask
It’s a secret — don’t ask
Fuck magazines, they only give five mics for money
I paid dues, you faggots don’t make, you fake moves
If you would use the five minutes that it takes to sign me
I could move a few mill, just put me where the fans can find me
I’m far more advanced than them punchlines you’re checking for
My verse could have a cancer cure (Where's the fucking metaphor?)
First minute you’re feeling me, next minute I’m hated
Getting fan mail now, so I guess I finally made it
But that won’t say who I am, that’s AM, I’m FM
I fiend for microphones like me and Rakim’s best friend
(So what does FM stand for?)
I don’t know, it’s hard to say
But none of y’all can fuck with the man my father made
These lines designed to part a way for me and mine
Thinkin' I ain’t here to stay, you must be out your freaking mind
This freestyle movement is brutal but it’s beautiful
So all y’all saying fuck me — the feeling’s mutual

가사 번역

그래서 지금 나는 문 밖으로 걸어
더 구걸 너희들은 떠나
'FM 이 뭘 뜻하는지 말해주지 않을래?'»
아니-당신이 걱정하는 유일한 것은 그 것입니까?
내 입에서 나오는 말 들었어?
만약 내가 정말 아무것도 참을 수 없다고 말했다면?
그래서 지난 5~6 년 동안 난 그저 앞에 서 있었다
음파탐지기처럼
내가 나왔을 때,내 랩 이름은 오마라고 말했다
그리고 성 털
그게 엄마와 아빠가 내게 준 거야
내 이름 따위 상관없어
랩이 아니라,나를 바꿔 놓은 태그를 잡는 것이 었습니다
선생님들이 자꾸 짐 싸라고 하시는데
운율 취미'나는 나의 늦은 십대를 완료 할 때까지
그럼 빵 나는 재미 있어요,젠장 너무 배수입니다
나는 불평하는 것을 싫어하지만 더 잘 할 수 없다는 것을 안다
내가 당신에게 내 마음을주고 당신이 요구하는 모든 때 두 글자입니다
나는 더 나은 친구의 정의입니다
이 인터뷰를 말하는 것은 싸다
입 다물게 100 달러 줄게
약어에 대해 물어 보는 것보다 더 잘 알았어야했습니다
나는 결코 그것을 대답하지 않으며,다만 앨범을 사고 다시 묻지 않습니다
내 복숭아털 덮으려고 마스크를 써야 할까?
매 3 개월마다 내 거리를 계속 떠들어댄다.
그는 마약중독이었어요 어디 있는지 확인했어요?
눈 위에 롤,당신은 단지 양이 무엇을한다
이 장면은 짜증 때 급등하는 유일한 방법
한 드럼을 사용하여 지루한 트랙을 침을 뱉는 것입니다
글쎄,난 아무 이미지에 맞게,그 무시 해요
내 게임은 어떤 게임이 아니다,내 눈속임에는 눈속임 없다
나의 하늘은 제한이 없어,나는 그것을 얻을 갈 싶어요
그냥 착하게 굴어서 내 영혼을 그 안에 넣어버리고 싶어
운명—나는 controllin'it
당신은 내 흐름에서 그것을 들을 수 있습니다
심지어 그것에 대해 노래를 썼다,그것을 듣고 좋아? 여기 간다!
얼굴에 파랗을 때까지 숨을 쉬어
개 좀 괴롭히지 마 난 절대 말하지 않을 테니까
내 쪽으로 달려가
개인 정보 보호에 대한 존중과 함께,휴식
난 절대 말하지 않을 테니까
깜둥이는 비밀을 중단 할 것 같지 않습니다
나는 공개하지 않습니다,그래서 진정
난 절대 말하지 않을 테니까
그것은 비밀-묻지 마세요
그것은 비밀-묻지 마세요
잡지 따위 돈 때문에 5 마이크만 준대
내가 지불한 회비,동성 연애자하지 않는,당신은 가짜 움직임
5 분만이라도 나한테 서명을 해주면
팬들이 나를 찾을 수있는 나는 단지 나를 넣어,몇 공장을 이동할 수 있습니다
나는 그들이 당신이 찾고있는 것보다 훨씬 더 진보했다
내 구절은 암 치료법을 가질 수 있습니다(은유는 어디에 있습니까?)
첫 순간 당신은 나를 느끼고,다음 순간 나는 싫어 해요
이제 팬 메일을 받고,그래서 나는 마침내 그것을 만든 것 같아요
하지만 그게 내가 누군지 말하지 않을 거야
나,라킴의 가장 친한 친구 같은 마이크에 대한
(그래서 FM 은 무엇을 의미합니까?)
모르겠어 말하기 힘들어
하지만 우리 아빠가 만든 남자랑 떡칠 순 없어
이 라인은 나와 나를 위해 방법을 일부 설계
내가 여기 있을려고 온 게 아니라 정신 나갔어야지
이 자유형 운동은 잔인하지만 아름답습니다
그래서 다들 날 엿먹이라는 거야