Paddy And The Rats — William 가사 및 번역
이 페이지에는 Paddy And The Rats의 노래 "William"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We were sent to war
In the name of St. Patrick
The army of the Green Land,
The Irish Catholics
We came for King James
Fear no one in this world
Light a fire, now it’s time,
Let the orange flags burn!
William, we never surrender
William, we never surrender
William, we never surrender
The Irish will always survive
The English came across
To stole our lands away
They even tried to force us To leave our ancient way
They destroyed the cross
Of the chuch of St. Patrick
Puritans, protestants really made us sick!
The English lords were cruel
They were flogging Irish backs
Our people died of hunger
Or left our holy land
Queen Lizzy and Cromwell
Brought us pain and death
Puritans, protestants, we send you back in hell!
The blood is green
That’s running through our veins
You’d better scream
When our cavalry appears
you see us ride
the last thing you see
Cannon fire, people die, we throw you in the sea!
가사 번역
우린 전쟁터로 보내졌다
성 패트릭의 이름으로
이 녹색 땅의 군대,
아일랜드 가톨릭 신자
우리는 킹 제임스를 위해 왔습니다
이 세상에서 아무도 두려워 하지 마라.
불 좀 비춰봐,이제 때가 됐어,
오렌지 플래그를 태워 보자!
윌리엄,우리는 항복하지 않는다
윌리엄,우리는 항복하지 않는다
윌리엄,우리는 항복하지 않는다
아일랜드는 항상 살아남을 것입니다
영어가 가로 질러왔다.
우리의 땅을 빼앗기 위해서
그들은 심지어 우리의 고대의 길을 떠나 우리를 강제로
십자가를 파괴했어
성 패트릭의 chuch 의
순교자,개신교 정말 우리를 아프게!
영국 영주들은 잔인했다
그들은 아일랜드어 등을 채찍질하고 있었다
우리의 백성들은 굶주림으로 죽었습니다
또는 우리의 성지를 떠났습니다
리지 여왕과 크롬웰
우리에게 고통과 죽음을 가져
청교도,개신교,지옥으로 돌려보낸다!
피가 녹색이야
그게 우리의 혈관을 통해 실행
당신은 더 나은 비명을 것입니다
기병대가 나타나면
우리가 타는 것을 볼 수 있습니다
당신이 보는 마지막 것
대포 화재,사람들은 죽어,우리는 바다에 던져!