Padre Fábio de Melo — Eu, a Saudade e a Viola 가사 및 번역
이 페이지에는 Padre Fábio de Melo의 노래 "Eu, a Saudade e a Viola"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eu passo os dias vendo o álbum de retratos
com a viola nos braços eu e ela e a solidão
Mas eu não era este ser amargurado
quando tangia o gado na estradinha do varjão
A vida deixa de ser mãe pra ser madrasta
quando a gente se afasta do barro do nosso chão
parece que vai esquecendo no caminho a cada passo
um pedacinho do partido coração
Eu vou chorando todo dia toda hora
dessa vez eu vou me embora encontrar minha raiz
Eu sou caipira sou do mato sou caipora
e por Deus nossa Senhora lá eu era mais feliz
Adeus saudade tou voltando pro regato
feito um bom bicho do mato tou voltando pra ficar
onde é que está o meu pomar carregadinho
de goiaba e passarinho onde eu ia cochilar
A benção Vó a benção Vô juntos na mesa recheada
de riquezas que a terra sempre deu
Bom dia vento boa noite tempestade que ao contrário
da cidade traz fartura lá do céu.
Eu vou chorando todo dia toda hora
dessa vez eu vou me embora encontrar minha raiz
Eu sou caipira sou do mato sou caipora
e por Deus nossa Senhora lá eu era mais feliz.
가사 번역
나는 초상화 앨범을 보는 나의 일을 보낸다
비올라는 그녀의 팔에 나와 그녀와 외로움
그러나 나는 이 쓴 존재가 아니었다
주앙 도로에 탄지아 가축 때
인생은 어머니가 될 계모 중지
우리가 우리의 지면의 찰흙에서 멀리 이동할 때
그것은 모든 단계로 길을 잊고 간다 것 같다
심장 파티를 조금
나는 매일 매 시간마다 울고 간다
이 시간 나는 멀리 갈 거 야 내 루트 찾기
나는 산악인이야 나는 산악인이야 부시 출신이다.
그리고 하나님 께서 우리 여인이 거기에 나는 행복했다
프로 레가토 돌아 오는 안녕 saudade tou
머물 돌아 오는 좋은 부시 버그 투를 만들었습니다
내 작은 과수원은 어딨어?
내가 낮잠을 자던 구아바와 새의
축복 할머니 축복 할아버지 함께 테이블에 박제
지구가 항상 주신 재물의
좋은 아침 바람 좋은 밤 폭풍 그 반대
이 도시는 하늘을 많이 제공합니다.
나는 매일 매 시간마다 울고 간다
이 시간 나는 멀리 갈 거 야 내 루트 찾기
나는 산악인이야 나는 산악인이야 부시 출신이다.
그리고 하나님 께서 우리 여인이 거기에 나는 행복했습니다.