Paige O'Hara — Something There 가사 및 번역
이 페이지에는 Paige O'Hara의 노래 "Something There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s something sweet
And almost kind
But he was mean and he was coarse and unrefined
And now he’s dear
And so I’m sure
I wonder why I didn’t see it there before
She glanced this way
I thought I saw
And when we touched she didn’t shudder at my paw
No it can’t be
I’ll just ignore
But then she’s never looked at me that way before
New and a bit alarming
Who’d have ever thought that this could be?
True that he’s no Prince Charming
But there’s something in him that I simply didn’t see
Well, who’d have thought?
Well, bless my soul
Well, who’d have known?
Well, who indeed?
And who’d have guessed they’d come together on their own?
It’s so peculiar. Wait and see
We’ll wait and see
A few days more
There may be something there that wasn’t there before
'Ere, perhaps there’s something there
That wasn’t there before
There may be something there that wasn’t there before
가사 번역
달콤한 무언가가 있습니다
그리고 거의 종류
하지만 그는 못되게 굴었고,거칠고,거칠어지지 않았습니다
그리고 지금 그는 사랑입니다
그래서 나는 확신한다
나는 왜 내가 전에 그것을 보지 못했는지 궁금해
그녀는 이 길을 보았다
내가 본 줄 알았는데
그리고 우리가 만졌을 때 그녀는 내 발에서 떨다하지 않았다
아니,그것은 할 수 없습니다
나는 단지 무시할 것이다
그런 식으로 날 쳐다본 적이 없어
새롭고 조금 놀라운
누가 이런 일이 될 줄 알았겠어?
그는 매력적인 왕자가 아니라는 사실
하지만 내가 보지 못한 뭔가가 있어
글쎄,누가 생각 했겠어?
글쎄,내 영혼을 축복
누가 알았겠어?
음,실제로 누구?
그리고 그들이 스스로 함께 올 것이라고 누가 짐작했을까요?
정말 특이해 기다려 볼
우리는 기다려 볼 수 있습니다
며칠 더
전에 없었던 무언가가있을 수 있습니다
음,아마 거기에 뭔가가있다
그 전에 없었다
전에 없었던 무언가가있을 수 있습니다