Pain Of Salvation — Dedication 가사 및 번역
이 페이지에는 Pain Of Salvation의 노래 "Dedication"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I watched you die
Though you had always been there
Since I first came into this world
Outside people smile
I ask — why this deep blue sky?
When you have left this world today
Does it not know when to weep?
All my life I’ve looked up to you
A humble old man who always knew
No one can ever be closer to God than you
So who could fill this void
I still can’t believe that you are not around
That your warm voice won’t make another sound
Sure I understand, but I never will accept
That you should be gone
I watched you die
And I have feared this moment
Since I was just a child
So why that sunny sky?
When my beloved grandfather
Lies dead here cold and still?
가사 번역
네가 죽는 걸 봤어
하지만 당신은 항상 거기에 있었다
내가 이 세상에 처음 온 이후로
외부 사람들은 미소
내가 물어-왜이 깊은 푸른 하늘?
오늘 세상을 떠났을 때
언제 울지?
평생 널 존경했어
항상 알고 있는 겸손한 노인
당신보다 신과 가까이 갈 수 있는 사람은 없어요
그래서 누가 이 공허함을 채울 수 있었습니까
아직도 당신이 주변에 없다고 믿을 수 없어
당신의 따뜻한 목소리가 다른 소리를 만들 수 없습니다
물론 나는 이해하지만,나는 결코 받아 들일 것이다
네가 떠나야 한다고
네가 죽는 걸 봤어
그리고 나는이 순간을 두려워했다
어렸을 때부터
왜 그 맑은 하늘?
때 나의 사랑하는 할아버지
여기 춥고 여전히 죽은 거짓말?