Pain Of Salvation — Inside 가사 및 번역
이 페이지에는 Pain Of Salvation의 노래 "Inside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
'What is a war criminal? Was not war itself a crime against God and
humanity, and, therefore, were not all those who sanctioned, engineered,
and conducted wars, war criminals? War criminals are not confined to the
Axis Powers alone.'
I was told the pain and hunger was not my fault
How could they be so wrong?
And man, of all five billion people you’re only one
Believed them for far too long!
Clean hands
My land is my home
I’m inside the big machine and it’s eating me!
And I am just a wheel in motion, too blind to see
The way we are heading now
I’m hollow
I swallow, but…
Inside I’m strong
Inside I’m free
Inside I’m young
Inside I’m still me
(Guns don’t kill — I don’t kill. Do I?)
Drink with me, laugh with me, friends for tonight
Stay with me, sleep with me, happy tonight
I only feel lonely outside this bar
Look at me when I speak! Who do you think you are?
Just look at me now! Inside I’m lost…
Now I’m vain, numb this pain — why is it burning?
Clean as rain, not a stain — so why am I yearning?
I can’t sleep — I twist and turn
In too deep — I sweat, I burn
I’m afraid that I’ll awake, dressed up in a big mistake
Then I’d break!
What if I just closed my eyes?
(I'm not clean…)
What if I shut out the lies?
(…blood unseen…)
And what if I could hear my heart…
(…all over my hands!)
…accusing me for taking part
of the Machine
가사 번역
'전쟁 범죄자는 무엇인가? 전쟁 자체가 하나님에 대한 범죄가 아니며
인류,따라서,허가 모든 사람이 아니었다,설계,
그리고 전쟁,전쟁 범죄자를 실시? 전쟁 범죄자는 에 국한되지 않습니다
혼자 축선 힘.'
나는 고통과 굶주림이 내 잘못이 아니라고 들었다.
그들은 어떻게 그렇게 잘못 될 수 있을까?
그리고 남자,모든 50 억 명 중 당신은 단지 하나입니다
너무 오래 그들을 믿어!
깨끗한 손
내 땅은 내 집입니다
나는 큰 기계 안에 있고 그것은 나를 먹고있다!
그리고 나는 보기에는 너무 맹인,모션 단지 바퀴입니다
지금 가는 길
나는 속이 빈
나는 삼키는,하지만…
나는 강한 내부
내 안에 나는 무료입니다
안에 나는 젊다
내부는 여전히 나야
(총은 죽이지 않는다-나는 죽이지 않는다. 내가?)
오늘 밤 친구,나와 함께 마시고,나와 함께 웃고
정신 차려요 정신 차려요
이 바 밖에서만 외로워요
내가 말할 때 나를 봐! 넌 누구라고 생각해?
그냥 지금 나를 봐! 내 안에서 나는 길을 잃는다…
지금은 헛된 해요,이 고통을 마비-왜 굽기?
비로 청소,하지 얼룩-왜 내가 갈망하고?
나는 잠을 잘 수 없다-나는 비틀어 돌립니다
너무 깊은-나는 땀,나는 구울
내가 깨어있어 두려워,큰 실수 옷을 입고
그럼 난 깰 것!
눈을 감으면 어쩌지?
(나는 깨끗하지 않다…)
내가 거짓말을 그만두면?
보이지 않는 피…)
그리고 내 마음을 들을 수 있다면…
(...내 손에 걸쳐!)
...나를 비난하는 것은
기계의