Pain Of Salvation — No Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Pain Of Salvation의 노래 "No Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is no way that you can love her like I do.
Oh no, there is no way — I see through you.
'Cause when I hold her in the night,
All that is wrong will become right.
And I know that she feels it, too,
'Cause no-one loves her like I do.
There is no way that you could know her like I do.
Oh no, there is now way you’ll ever do.
She is a flower of the wild,
Oh, and I have seen her from her darkest side.
She is a twisted little ride,
And you will never know her like I do.
But still I’m crying, feels like bleeding from two self-inflicted wounds.
Young and helpless, treading water in a cesspool of maroon.
Feels like dying, feels like dying… But I’ll live!
But I’ll live!
But I’ll live!
But I’ll live!
There is now way that you could touch her like I do.
Oh no, she thinks of me when she’s with you.
She wants it gently like a child,
But play her right and she goes wild.
But one step wrong and she will hide.
And you will never touch her like I do.
There is now way that you can fuck her like I can.
Oh no, you’re simply not that kind of man.
'Cause sometime when she’s screaming no,
She really wants for you to go, go, go.
But you can never ask her why,
No, then she will close up and deny.
But still I’m bleeding this old road salt from my self-inflicted eyes.
Slowly scarring and corroding, to thaw this young heart of ice.
And I’m kneeling, yes I’m kneeling… But I’ll live!
But I’ll live!
But I’ll live!
But I’ll live!
I can see how you would need her to spice up your grind.
I can see why she moves you — knocks you out of orbit and mind.
And I can see how you need her to save you from yourself.
Unmeshing you from your grid, to dust you off on your shelf.
But I can’t see why she needs you.
No.
I can’t see that at all.
You’d have something that I don’t?
Would that be possible?
Would that be possible?
Would that be possible?
Would that be possible?
가사 번역
나처럼 네가 그녀를 사랑할 수 있는 방법은 없어
오,아니,방법이 없다-나는 당신을 통해 참조하십시오.
밤에 안고 있을 때,
잘못된 모든 것이 잘 될 것입니다.
나도 그 기분 알아,
왜냐면 아무도 나처럼 그녀를 사랑하지 않거든
내가 아는 것처럼 네가 알 수 있는 방법은 없어
오,아니,지금 당신이 이제까지 할 방법이 있습니다.
그녀는 야생의 꽃,
아,그리고 그녀의 가장 어두운 측면에서 그녀를 보았다.
그녀는 트위스트 작은 타고,
그리고 넌 내가 아는 한 절대 모를 거야
하지만 여전히 나는 울고,두 자해 상처에서 출혈 같은 느낌.
적갈색의 불결한 물 밟는 젊고 무력한.
죽는 기분,죽는 기분...하지만 난 살거야!
그러나 나는 살 것이다!
그러나 나는 살 것이다!
그러나 나는 살 것이다!
이제 나처럼 그녀를 만질 수 있는 방법이 있어
아니,너랑 있을 때 날 생각해
그녀는 부드럽게 아이처럼 원하는,
그러나 그녀의 권리를 재생하고 그녀는 야생 간다.
그러나 한 걸음 잘못 그녀는 숨길 것입니다.
그리고 넌 나처럼 그녀를 건드리면 안돼.
이제 내가 할 수 있는 한 네가 그녀와 섹스할 수 있는 방법이 있어
오,아니,당신은 단순히 그런 종류의 사람이 아닙니다.
왜냐면 가끔 그녀가 비명을 지를 때,
그녀는 정말 당신이 가,가,가 싶어.
하지만 당신은 왜 그녀에게 물을 수 없습니다,
아니,그녀는 닫고 부정 할 것이다.
하지만 여전히 나는 내 자해 눈에서이 오래된 도로 소금을 출혈하고있다.
천천히 상처 및 부식,얼음의이 젊은 심장을 해동.
그리고 무릎을 꿇고,그래,무릎 꿇고 살아갈 거야!
그러나 나는 살 것이다!
그러나 나는 살 것이다!
그러나 나는 살 것이다!
네 갈기갈기 위로 양념칠을 하려면 어떻게 해야 할지 알겠다
왜 널 움직이는지 알겠네
그리고 난 당신이 그녀 자신을 구해야 할 방법을 볼 수 있습니다.
당신의 그리드에서 당신을 언마싱,당신의 선반에 당신을 먼지.
하지만 왜 널 필요로 하는지 모르겠어
아니.
전혀 안 보여요
당신은 내가 모르는 뭔가를 가질 것?
그게 가능할까요?
그게 가능할까요?
그게 가능할까요?
그게 가능할까요?