Painbastard — Hope Dies Last 가사 및 번역

이 페이지에는 Painbastard의 노래 "Hope Dies Last"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The more I’ve seen across the years
The more I’ve lost belief
My BELIEF in HONOUR and HUMANITY
JUSTICE is a travesty
Every day — every single day
It is reconfirming my world view
Humans don’t deserve to live
Their extinction is overdue
And you’re saying: HOPE dies last
Don’t you realize times have changed too fast
Every day we live — with every breath
We are heading for our DEATH
How can HOPE luxuriate —
While we poison the soul with HATE
With JEALOUSY, BETRAYAL and GREED
I won’t stand for that indeed
Continue in the same style!
Close your eyes and keep your mouth shut
There’s no reason for a change of thinking (, is there?)
Or do I suffer from a loss of REALITY?
I want to stand up for a better world
For my children and for myself
('Cause) where’s no understanding there’s no LOVE
Where’s no LOVE there’s no HOPE

가사 번역

더 나는 지난 몇 년 동안 본 적이
더 나는 믿음을 잃어 버렸다
명예와 인류에 대한 나의 믿음
정의는 우호적이다
매일—매일 매일
그것은 내 세계관을 재확인한다
인간은 살 자격이 없어
그들의 멸종 기한이 지났습니다
그리고 당신은 말하는거야:희망은 마지막으로 죽는다
당신은 시간이 너무 빨리 변경 실현하지 마십시오
매일 우리는 살-모든 호흡
우리는 우리의 죽음을 향해 가고 있습니다
호화 스러움을 희망 할 수있는 방법 —
우리가 증오를 가진 영혼을 독살하는 동안
질투,배신,탐욕으로
나는 실제로 그것을 참을 수 없다
같은 스타일로 계속!
눈을 감고 입 다물어
생각의 변화에 대한 이유가 없다(이?)
또는 나는 현실의 손실을 고통 하는가?
더 나은 세상을 위해
내 아이들과 나 자신을 위해
사랑이 뭔지는 이해가 안 돼
사랑이 없는 곳 희망이 없는 곳