Paint By Numbers — I Woke Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Paint By Numbers의 노래 "I Woke Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been a long time
but not long enough for me to rest
And I don’t want you to know what I’ve been thinking of
And if I told you
I don’t think you’d want to hear from me again
Didn’t mean to hurt you this is just the way it is
Go on and I’ll meet you there
And now I’m just telling lies over and over again
Well I tried to scream couldn’t make a sound
Seems like weeks and weeks since I left this town
I woke up in a different place
Different sight and indifferent state of mind
I’ll hide behind another song
that tells you the same old story
And fake a smile with a drink
I think I told you about the time
when the tiny stick would break the stone
You didn’t seem to understand it
I don’t think I even know
And I know you don’t want to hear it
No one’s ever satisfied
Over and over again
가사 번역
오랜만이야
하지만 내가 쉴 수 있을 만큼 길진 않아
그리고 내가 무슨 생각을 했는지
그리고 만약 내가 당신에게
다신 내게서 듣고 싶지 않을 거야
널 다치게 하려던 건 아니었어
가서 거기서 만나
그리고 지금 난 그냥 반복해서 거짓말을 해요
소리 지르려고 했는데
내가 이 마을을 떠난 지 몇 주나 지났어
나는 다른 장소에서 깨어
다른 광경과 무관심 상태의 마음
나는 다른 노래 뒤에 숨을거야
그것은 당신에게 같은 오래된 이야기를 알려줍니다
그리고 가짜 미소를 가진 음료
그때 얘기했던 것 같은데
작은 막대기가 돌을 부술 때
당신은 그것을 이해하는 것 같지 않았다
내가 아는 것 같지도 않아
듣기 싫다는 거 알아
아무도 만족하지 못해
또 다시