Paint It Black — Pink Slip 가사 및 번역

이 페이지에는 Paint It Black의 노래 "Pink Slip"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve got war on my mind all the time.
A fuckin' a slave to the bottom line.
Do you recognize that sound?
That’s your little white lie breaking down.
Selling us shit, hand over fist, we’re sitting ducks and I’m sick of it.
Do you really think you know what’s up?
I’ll turn it upside down.
I’m a guillotine waiting for the head that wears the crown. Just don’t look down
It’s coming back around.
Selling us shit, hand over fist, we’re sitting ducks and I’m sick of it.
Remain oblivious, and reset assured they’ll take our silence as permission.
Is it still called «control» when it’s for our own protection?
I’ve got way on my mind all the time, all the time, all the time, all time.
I’ve got way on my mind all the time, all the time, all the time, all time.

가사 번역

난 항상 전쟁을 염두에두고 있어
망할 놈의 노예가 결론에 도달했어
그 소리 알아?
네 하얀 거짓말이 깨졌어
우릴 팔아서 주먹을 쥐고 가만히 앉아서 지긋지긋해
무슨 일인지 알 것 같아?
내가 거꾸로 돌릴게
난 왕관을 쓰는 단두대야 그냥 아래로 보지 마
돌아오고 있어
우릴 팔아서 주먹을 쥐고 가만히 앉아서 지긋지긋해
그들은 허가 우리의 침묵을 할게요 안심 재설정합니다.
그것은 우리 자신의 보호를 위해있을 때 여전히"통제"라고 부릅니까?
항상 생각이 나
항상 생각이 나