Pale Forest — Hurt Me! 가사 및 번역
이 페이지에는 Pale Forest의 노래 "Hurt Me!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your liquid eyes
where reason dies
are pulling me into the sea
Your passion for
what you adore
will be my guide
to suicide
When you clench your fist
consumed by the mist
When you’re stuck in the haze
and bring sorrow to my gaze
you own me Why can’t you just be Angel put your arms around me Why can’t you see
your hurting me Your need to own
what you can only loan
will cause me to give myself to you
Why can’t you just be Angel put your arms around me Why can’t you see
you’re hurting me I can’t deal with being free
just hurt me
가사 번역
당신의 액체 눈
이유가 죽는 곳
날 바다에 끌어들이고 있어
에 대한 열정
당신이 좋아하는 것
나의 가이드가 될 것인가
자살
주먹을 쥐고
안개에 의해 소비
안개에 껴있을 때
그리고 내 시선에 슬픔을 가져다 주시오.
당신은 날 소유해요 왜 천사가 될 수 없는거죠?
네가 날 아프게 해서 네 필요성이 느껴져
당신은 무엇을 대출 할 수 있습니까
내가 너에게 내 자신을 주게 될 것이다.
왜 그냥 천사가 될 수 없어 내 주위에 당신의 팔을 넣어 왜 당신은 볼 수 없습니다
넌 날 아프게 해 난 자유로워질 수 없어
그냥 나를 다치게