Pallas — Heart Attack 가사 및 번역
이 페이지에는 Pallas의 노래 "Heart Attack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dead friends lying back to back
In this manufactured heart attack
They have done their politicians' will
Ten thousand years on, they’ll be lying still
Help me find a way out
Hear all our restless spirits shout
Turning around I see a new age dawn
And I look on
Tracer bullets lightning up the sky
A soldiers' duty is to die
Night times descended on this mushroom cloud
Our days have ended in a chlorine shroud
Help me find a way out
Hear all our restless spirits shout
Turning around I see a new age dawn
And I look on
Climbing, our spirits they rise above the battlefield
They’re beating their lives now
In a different time
Am I in heaven or in hell?
Well, personally, I can’t tell
Oh, no, I can’t tell
Gliding, our spirits they soar
Across the battlefield
They’re joining together now as one mind
Am I in heaven or in hell?
Well, personally, I don’t care
Oh, no, I don’t care
Beam me up
Beam, oh, please, beam me up, beam me up
Rising our spirits they glide
Above the battlefield
They’re reaching up to a higher mind
가사 번역
죽은 친구는 다시 누워
이 제조 된 심장 마비
그들은 정치인의 뜻을 행했습니다
천 년이 넘으면 그들은 여전히 거짓말을 할 것입니다
나 밖으로 방법을 찾는 데 도움이
우리의 모든 불안 정령 소리를들을 수 있습니다
돌아서서 나는 새로운 시대의 새벽을 본다
그리고 나는 위에 본다
추적 탄환 하늘 번개
군인들의 의무는 죽는 것이다
이 버섯 구름에 야간 강하
우리의 일은 염소 낙하산줄에서 끝났다
나 밖으로 방법을 찾는 데 도움이
우리의 모든 불안 정령 소리를들을 수 있습니다
돌아서서 나는 새로운 시대의 새벽을 본다
그리고 나는 위에 본다
등반,우리의 영혼은 전장에서 상승
그들은 지금 그들의 삶을 이기고 있습니다
다른 시간에
내가 천국에 있는 거야,지옥에 있는 거야?
글쎄,개인적으로,나는 말할 수 없다
아,아니,말할 수 없다
글라이딩,우리의 영혼은 활공
전장을 가로 질러
그들은 지금 하나의 마음으로 함께 합류하고 있습니다
내가 천국에 있는 거야,지옥에 있는 거야?
글쎄,개인적으로,나는 상관하지 않는다
오,아니,난 상관 없어
나를 빔
빔,오,제발,빔 나를 위로,빔 나를 위로
우리의 영혼을 상승 그들은 활공
전장 위
그들은 더 높은 마음까지 도달하고 있습니다