Pallas — Just A Memory 가사 및 번역

이 페이지에는 Pallas의 노래 "Just A Memory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I need the warmth of your touch I’ve tried to let you know,
I’m locked in here alone, --Does what I’m feeling show?
I hear the music of your speech,
Distant echoes through the wall,
But words seem far beyond my reach,--Do you hear my silent call?
Just like a memory, You stand between the real world and my fantasy,
Just like a memory, I know you’ve got the power to set me free,
I see the sadness in your eyes
Wish that you could understand
I can’t let go of what’s inside--Can you still take me as I am?
Just like a memory, You stand between the real world and my fantasy
Just like memory, I know you’ve got the power to set me free

가사 번역

네 촉감의 따뜻함이 필요해,
난 여기 혼자 갇혔어 내가 느끼는 게 보여?
네 연설의 음악이 들려,
벽을 통해 먼 에코,
하지만 내 말은 내 손이 닿지 않는 것 같은데 내 말 안 들리나?
그냥 기억처럼,당신은 현실 세계와 내 환상 사이에 서,
그냥 기억처럼,난 당신이 나를 자유롭게 할 수있는 힘을 가지고 알고,
네 눈 속 슬픔이 보여
당신이 이해할 수 소원
안에 있는 걸 놓아줄 수 없어 아직도 날 그대로 데려갈 수 있어?
그냥 기억처럼,당신은 현실 세계와 내 환상 사이에 서
그냥 메모리처럼,나는 당신이 나를 자유롭게 할 수있는 힘을 가지고 알고